{"id":17,"date":"2010-02-01T00:00:00","date_gmt":"2010-02-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gestasso.com\/association\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/2010\/02\/01\/journee-franco-allemande\/"},"modified":"2010-02-01T00:00:00","modified_gmt":"2010-02-01T00:00:00","slug":"journee-franco-allemande","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/2010\/02\/01\/journee-franco-allemande\/","title":{"rendered":"Journ\u00e9e franco-allemande"},"content":{"rendered":"<p>Le 22 janvier 2010 \u00e9tait la 8\u00e8me journ\u00e9e franco-allemande et elle a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e \u00e0 Saint Pierre.<\/p>\n<ul>\n<li><a rel=\"attachment wp-att-93\" href=\"http:\/\/www.gestasso.com\/association\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/2010\/02\/01\/journee-franco-allemande\/1287_4_college-10\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-93\" src=\"http:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/01\/1287_4_College-10-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/01\/1287_4_College-10-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/01\/1287_4_College-10-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/01\/1287_4_College-10.jpg 853w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> Au coll\u00e8ge \u00ab\u00a0Les Frontailles\u00a0\u00bb<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify\">Pour f\u00eater\u00a0 la journ\u00e9e franco-allemande du 22 janvier 2010, les \u00e9l\u00e8ves germanistes de 4\u00e8me et 3\u00e8me du coll\u00e8ge \u00ab\u00a0les Frontailles\u00a0\u00bb \u00e0 Saint Pierre d&rsquo;Albigny ont voulu faire d\u00e9couvrir l&rsquo;Allemagne aux \u00e9l\u00e8ves de 6\u00e8me et 5\u00e8me qui auront \u00e0 choisir d\u00e8s la 4\u00e8me une 2\u00e8me langue \u00e9trang\u00e8re. Ils ont pour cela \u00e9labor\u00e9 un quiz -concours\u00a0 avec l&rsquo;aide de la documentaliste , Mme Payen, et de l&rsquo;enseignante d&rsquo;allemand. Les vainqueurs ont re\u00e7u un lot remis par monsieur Fioretti, principal du coll\u00e8ge, accompagn\u00e9 du pr\u00e9sident Vivian Pichard et de la vice-pr\u00e9sidente Helga Castle du comit\u00e9 de jumelage de Saint Pierre et de Kernen-Stetten. Cette remise des prix a eu lieu apr\u00e8s un d\u00e9licieux repas allemand cuisin\u00e9 par le chef M. Bonnevie et son \u00e9quipe.La for\u00eat noire fut particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9e !<br \/>\nEn esp\u00e9rant que cette action donne envie aux plus jeunes de d\u00e9couvrir la langue de leur proche voisin et ami .<\/p>\n<ul>\n<li>Au cin\u00e9ma \u00ab\u00a0Le Flore\u00a0\u00bb<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify\">Le soir,sous le patronnage du Comit\u00e9 de Jumelage,\u00a0 le cin\u00e9ma projetait la Palme d&rsquo;Or du Festival de Cannes: \u00ab\u00a0Le Ruban blanc\u00a0\u00bb devant une bonne quarantaine de spectateurs. Avant la projection, le secr\u00e9taire, Roger Vallet-Sandre a pr\u00e9sent\u00e9 le Comit\u00e9 et ses diverses activit\u00e9s. A la sortie de la s\u00e9ance des brochures r\u00e9actualis\u00e9es \u00e9taient \u00e0 la dispition des spectateurs.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a rel=\"attachment wp-att-205\" href=\"http:\/\/www.gestasso.com\/association\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/2010\/02\/01\/journee-franco-allemande\/1287_4_college-12\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-205\" src=\"http:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/02\/1287_4_College-12-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/02\/1287_4_College-12-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/02\/1287_4_College-12-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/02\/1287_4_College-12.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a rel=\"attachment wp-att-204\" href=\"http:\/\/www.gestasso.com\/association\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/2010\/02\/01\/journee-franco-allemande\/1287_4_college-11\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-204\" src=\"http:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/02\/1287_4_College-11-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/02\/1287_4_College-11-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/02\/1287_4_College-11-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/02\/1287_4_College-11.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a rel=\"attachment wp-att-203\" href=\"http:\/\/www.gestasso.com\/association\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/2010\/02\/01\/journee-franco-allemande\/1287_4_college-9\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-203\" src=\"http:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/02\/1287_4_College-9-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/02\/1287_4_College-9-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/02\/1287_4_College-9-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/02\/1287_4_College-9.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a rel=\"attachment wp-att-202\" href=\"http:\/\/www.gestasso.com\/association\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/2010\/02\/01\/journee-franco-allemande\/1287_4_college-8\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-202\" src=\"http:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/02\/1287_4_College-8-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/02\/1287_4_College-8-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/02\/1287_4_College-8-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/02\/1287_4_College-8.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a rel=\"attachment wp-att-198\" href=\"http:\/\/www.gestasso.com\/association\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/2010\/02\/01\/journee-franco-allemande\/1287_4_college-3\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-198\" src=\"http:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/02\/1287_4_College-3-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/02\/1287_4_College-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/02\/1287_4_College-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/02\/1287_4_College-3.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a rel=\"attachment wp-att-90\" href=\"http:\/\/www.gestasso.com\/association\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/2010\/02\/01\/journee-franco-allemande\/1287_4_college-7\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-90\" src=\"http:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/01\/1287_4_College-7-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/01\/1287_4_College-7-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/01\/1287_4_College-7-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/01\/1287_4_College-7.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a rel=\"attachment wp-att-196\" href=\"http:\/\/www.gestasso.com\/association\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/2010\/02\/01\/journee-franco-allemande\/1287_4_college-1\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-196\" src=\"http:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/02\/1287_4_College-1-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/02\/1287_4_College-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/02\/1287_4_College-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/02\/1287_4_College-1.jpg 996w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a rel=\"attachment wp-att-201\" href=\"http:\/\/www.gestasso.com\/association\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/2010\/02\/01\/journee-franco-allemande\/1287_4_college-6\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-201\" src=\"http:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/02\/1287_4_College-6-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/02\/1287_4_College-6-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/02\/1287_4_College-6-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2011\/02\/1287_4_College-6.jpg 981w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 22 janvier 2010 \u00e9tait la 8\u00e8me journ\u00e9e franco-allemande et elle a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e \u00e0 Saint Pierre. Au coll\u00e8ge \u00ab\u00a0Les Frontailles\u00a0\u00bb Pour f\u00eater\u00a0 la journ\u00e9e franco-allemande du 22 janvier 2010, les \u00e9l\u00e8ves germanistes de 4\u00e8me et 3\u00e8me du coll\u00e8ge \u00ab\u00a0les Frontailles\u00a0\u00bb \u00e0 Saint Pierre d&rsquo;Albigny ont voulu faire d\u00e9couvrir l&rsquo;Allemagne aux \u00e9l\u00e8ves de 6\u00e8me et &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/2010\/02\/01\/journee-franco-allemande\/\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1245,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[7,8,9],"tags":[17,19],"class_list":["post-17","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-infos","category-manifestations-st-pierraines","category-scolaires","tag-college","tag-ecoles","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1245"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}