{"id":2544,"date":"2015-01-13T11:37:41","date_gmt":"2015-01-13T10:37:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gestasso.com\/association\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/?p=2544"},"modified":"2015-01-13T11:37:41","modified_gmt":"2015-01-13T10:37:41","slug":"12e-journee-de-lamitie-franco-allemande-22-janvier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/2015\/01\/13\/12e-journee-de-lamitie-franco-allemande-22-janvier\/","title":{"rendered":"12e journ\u00e9e de l’amiti\u00e9 franco-allemande (22 janvier)"},"content":{"rendered":"

La <\/em><\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0<\/em><\/span><\/span><\/span><\/span>\u00a0Journ\u00e9e franco-allemande\u00a0<\/em><\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0<\/em><\/span><\/span><\/span><\/span> met \u00e0 l\u2019honneur pr\u00e8s de 50 ans d\u2019amiti\u00e9 et de coop\u00e9ration entre la France et l\u2019Allemagne. Elle est organis\u00e9e dans les deux pays, chaque 22 janvier, depuis 2004. <\/em><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

La date du 22 janvier comm\u00e9more la signature du trait\u00e9 de l\u2019\u00c9lys\u00e9e, le 22 janvier 1963, par Charles de Gaulle et Konrad Adenauer. Dix-huit ans apr\u00e8s la fin de la Seconde Guerre mondiale, le pr\u00e9sident fran\u00e7ais et le chancelier allemand y scellaient l\u2019amiti\u00e9 entre la France et l\u2019Allemagne. Ils ouvraient une nouvelle \u00e8re dans les relations franco-allemandes.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

L\u2019institutionnalisation d\u2019une <\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00a0Journ\u00e9e franco-allemande\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span> le 22 janvier a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e, par le pr\u00e9sident Jacques Chirac et par le chancelier Gerhard Schr\u00f6der \u00e0 l\u2019occasion du 40e\u00a0anniversaire du trait\u00e9 de l\u2019\u00c9lys\u00e9e en ces termes\u00a0:<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0<\/em><\/span><\/span><\/span><\/span>\u00a0Nous d\u00e9clarons le 22 janvier <\/em><\/span><\/span><\/span><\/span>\u00a0\u00bb <\/em><\/span><\/span><\/span><\/span>Journ\u00e9e franco-allemande<\/em><\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0<\/em><\/span><\/span><\/span><\/span>. Nous souhaitons qu’\u00e0 l’avenir, cette journ\u00e9e soit consacr\u00e9e, dans toutes les institutions de nos syst\u00e8mes \u00e9ducatifs, \u00e0 une pr\u00e9sentation de nos relations bilat\u00e9rales, \u00e0 la promotion de la langue du pays partenaire, et \u00e0 une action d’information sur les programmes d’\u00e9changes et de rencontres ainsi que les possibilit\u00e9s d’\u00e9tudes et d’emploi dans le pays partenaire.\u00a0<\/em><\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0<\/em><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0Depuis, la notion de journ\u00e9e s’est \u00e9tendue \u00e0 celle de \u00a0\u00bb Semaine de l’amiti\u00e9 frano-allemande\u00a0\u00bb.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Que se passe-t-il, pour la 12<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span>e <\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span><\/sup><\/span>\u00ab\u00a0Journ\u00e9e franco-allemande\u00a0\u00bb \u00e0 <\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span>Saint Pierre<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span> ?<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\"Cin\u00e9ma<\/a><\/p>\n

Le Comit\u00e9 de Jumelage organise depuis une dizaine d’ann\u00e9es, des \u00ab\u00a0<\/span>petits d\u00e9jeuners \u00e0 l’allemande\u00a0\u00bb<\/b><\/span> dans les \u00e9coles \u00e9l\u00e9mentaires du canton. Ce petit d\u00e9jeuner est pr\u00e9texte \u00e0 parler de l’Allemagne, \u00e0 comparer les modes de vie \u00e0 partir de quelque chose du quotidien\u00a0: les habitudes alimentaires. Depuis quelques ann\u00e9es, gr\u00e2ce \u00e0 l’Afape Rh\u00f4ne-Alpes, une projection vid\u00e9o aborde un point plus sp\u00e9cifique (comparatif entre les journ\u00e9es scolaires, la ch\u00fbte du mur de Berlin,etc.). Cette ann\u00e9e, au travers d’une fiction sur un mariage franco-allemand, <\/span>l<\/span>a vid\u00e9o pr\u00e9sente un<\/span>e<\/span> fiction<\/span> r\u00e9alis\u00e9<\/span>e<\/span> par des jeunes dans le cadre d’un projet Erasmus qui, avec l’argument d’un mariage franco-allemand pr\u00e9sente les diff\u00e9rents arguments positifs du rapprochement franco-allemand en les opposant \u00e0 l’opposition \u00ab\u00a0historique\u00a0\u00bb entre les pays et pr\u00e9sent\u00e9s par les adultes de le famille.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Cette animation se d\u00e9roulera \u00e0 <\/span><\/span>l’\u00e9cole de Saint-Jean de la Porte le 19 janvier, \u00e0 celle de Fr\u00e8terive le 20 et \u00e0 Saint Pierre le 21. Au coll\u00e8ge Les Frontailles, c’est une animation \u00e0 la journ\u00e9e qui se d\u00e9roulera le 22 (avec un repas \u00e0 l’allemande, des animations par les \u00e9l\u00e8ves germanistes,etc.). <\/span><\/span>Des cadeaux fournis par l’OFAJ sont remis \u00e0 chaque \u00e9l\u00e8ve pour cloturer ce moment<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Une autre animation est \u00e9galement d\u00e9velopp\u00e9e depuis quatre ans\u00a0: l’envoi de cartes postales aux \u00e9l\u00e8ves d’une \u00e9cole de Stetten-im-Remstal. Chaque \u00e9l\u00e8ve r\u00e9dige une carte personnelle et nominative pour un \u00e9l\u00e8ve d’une classe de CM1 allemande, et par ailleurs les autres classes de l’\u00e9cole recevront une carte collective \u00e9crite par une classe fran\u00e7aise. Cette action participe de la sensibilisation des enfants de la fin du cycle \u00e9l\u00e9mentaire \u00e0 l’amiti\u00e9 franco-allemande. Elle permet parfois une correspondance papier ou web p\u00e9renne entre deux \u00e9l\u00e8ves.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

En compl\u00e9ment \u00e0 ces actions, une r\u00e9union de parents pour les sensibiliser \u00e0 l’apprentissage de l’allemand sera organis\u00e9e afin de parer au risque de disparition de cette langue au coll\u00e8ge Les Frontailles.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La \u00ab\u00a0\u00a0Journ\u00e9e franco-allemande\u00a0\u00ab\u00a0 met \u00e0 l\u2019honneur pr\u00e8s de 50 ans d\u2019amiti\u00e9 et de coop\u00e9ration entre la France et l\u2019Allemagne. Elle est organis\u00e9e dans les deux pays, chaque 22 janvier, depuis 2004. La date du 22 janvier comm\u00e9more la signature du trait\u00e9 de l\u2019\u00c9lys\u00e9e, le 22 janvier 1963, par Charles de Gaulle et Konrad Adenauer. Dix-huit … <\/p>\n

Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1245,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[2,7,8],"tags":[13,16,17,19,21,24,26,30,31],"class_list":["post-2544","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-accueil","category-infos","category-manifestations-st-pierraines","tag-autres-associations","tag-cinema","tag-college","tag-ecoles","tag-fetes","tag-manifestations-saint-pierraines","tag-ecoles-petits-dejeuners-canton","tag-manifestations-st-pierraines","tag-scolaires-2","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1245"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2544"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2544\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}