{"id":2589,"date":"2015-03-22T10:15:38","date_gmt":"2015-03-22T09:15:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gestasso.com\/association\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/?p=2589"},"modified":"2015-03-22T10:15:38","modified_gmt":"2015-03-22T09:15:38","slug":"1300-kilometres-de-train-pour-courir-10-000-metres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/2015\/03\/22\/1300-kilometres-de-train-pour-courir-10-000-metres\/","title":{"rendered":"1300 kilom\u00e8tres de train pour courir 10 000 m\u00e8tres !"},"content":{"rendered":"

\"Sans<\/a>Samedi 21 mars, 15 heures, il n’y a pas de soleil, mais il ne fait pas froid pour autant. Monsieur Altenberger, le maire de Kernen se tient dans la Frauenl\u00e4nderstra\u00dfe au milieu de Stetten, pr\u00e8s de la piscine, un… pistolet \u00e0 la main. Que se passe-t-il dans notre ville jumelle\u00a0?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\"Photos<\/a>

Photos de Hajo S.<\/p><\/div>\n

Il s’agit, pour lui, de donner le d\u00e9part de la\u00a045e<\/sup> \u00a0\u00bb Stettener Volkslauf\u00a0\u00bb, premi\u00e8re course de l’ann\u00e9e dans la r\u00e9gion. Une grande boucle dans les vignes de Stetten et Str\u00fcmpfelbach, village voisin de vignerons, attend les 207 coureurs, hommes et femmes, pour leur offrir (s’ils sont en \u00e9tat d’en profiter) une magnifique vue sur la vall\u00e9e du Rems. La boucle est \u00e0 faire deux fois pour atteindre les 10 kilom\u00e8tres.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

Au premier rang, \"DSC_0013\"<\/a>\u00a0maillot rouge, le dossard 24 piaffe d’impatience, sa seule pr\u00e9sence suffirait \u00e0 valoir le qualificatif de <\/span>course internationale<\/i><\/span> \u00e0 cette \u00e9preuve. En effet, il a parcouru pr\u00e8s de 700 kilom\u00e8tres en train pour venir s’aligner au d\u00e9part. Il s’agit de Dominique David, membre du Comit\u00e9 de Jumelage de Saint Pierre d’Albigny et que l’on a l’habitude de voir derri\u00e8re la comptoir du tabac \u00ab\u00a0Le Saint-Pierrain\u00a0\u00bb.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Il sont partis…. et 48 minutes 12″9 plus tard, Dominique franchit la ligne d’arriv\u00e9e \u00e0 la 87<\/span>e<\/span><\/sup> position mais <\/span>septi\u00e8me<\/b><\/span> de sa cat\u00e9gorie (Hommes 55\/59 ans). Il a trouv\u00e9 le parcours facile, agr\u00e9able, pas trop raide (seulement 150 m\u00e8tres de d\u00e9nivel\u00e9) bref,c’\u00e9tait presque un amusement !<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

A 14 heures, s’\u00e9tait d\u00e9roul\u00e9 la course des jeunes sur 1 500 m\u00e8tres dans laquelle on relevait parmi les 88 participants, la pr\u00e9sence d’un autre saint-pierrain\u00a0: Baptiste, 13 ans. Arriv\u00e9 51<\/span>e <\/span><\/sup>en 8 minutes et 17 secondes il est class\u00e9 18<\/span>e<\/span><\/sup> de sa classe d’\u00e2ge (gar\u00e7ons de 12 ans).<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Le Comit\u00e9 de Jumelage est heureux de saluer cette participation de ses membres dans une \u00e9preuve organis\u00e9e dans notre ville jumelle, c’est avec de telles initiatives que la vigueur de nos relations se maintient au long des d\u00e9cennies. BRAVO et merci.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\"Dominique\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\"Baptiste\"<\/a><\/p>\n

M\u00eame dat\u00e9s du 29 mars 2014, ces dipl\u00f4mes sont bien ceux re\u00e7us en 2015 !<\/p>\n

Cliquez sur \u00a0A travers la presse d\u2019ici ou de l\u00e0 bas\u2026.\u00a0<\/a>pour voir l’article du Waiblinger Kreiszeitung du mardi 24 mars 2015<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Samedi 21 mars, 15 heures, il n’y a pas de soleil, mais il ne fait pas froid pour autant. Monsieur Altenberger, le maire de Kernen se tient dans la Frauenl\u00e4nderstra\u00dfe au milieu de Stetten, pr\u00e8s de la piscine, un… pistolet \u00e0 la main. Que se passe-t-il dans notre ville jumelle\u00a0? Il s’agit, pour lui, de … <\/p>\n

Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1245,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[5,8],"tags":[34,35,37],"class_list":["post-2589","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-en-direct-dallemagne","category-manifestations-st-pierraines","tag-sport","tag-stetten","tag-voyages","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1245"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2589"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2589\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}