{"id":2729,"date":"2015-10-14T13:53:09","date_gmt":"2015-10-14T11:53:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gestasso.com\/association\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/?p=2729"},"modified":"2015-10-14T13:53:09","modified_gmt":"2015-10-14T11:53:09","slug":"les-saint-pierrains-rencontrent-leurs-jumeaux-a-obernai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/2015\/10\/14\/les-saint-pierrains-rencontrent-leurs-jumeaux-a-obernai\/","title":{"rendered":"LES SAINT-PIERRAINS RENCONTRENT LEURS \u00ab\u00a0JUMEAUX\u00a0\u00bb \u00c0 OBERNAI."},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_2730\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2015\/10\/IMG_0010.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2730\" class=\"size-thumbnail wp-image-2730\" src=\"http:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2015\/10\/IMG_0010-151x162.jpg\" alt=\"Le domaine St Jacques\" width=\"151\" height=\"162\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2730\" class=\"wp-caption-text\">Le domaine St Jacques<\/p><\/div>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify\">Le Comit\u00e9 de Jumelage avait organis\u00e9 un s\u00e9jour commun avec nos partenaires de\u00a0Stetten im Remstal, dans le cadre magnifique du Domaine Saint Jacques \u00e0 Obernai.<\/p>\n<div id=\"attachment_2731\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2015\/10\/IMG_0021.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2731\" class=\"wp-image-2731 size-thumbnail\" src=\"http:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2015\/10\/IMG_0021-151x162.jpg\" alt=\"IMG_0021\" width=\"151\" height=\"162\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2731\" class=\"wp-caption-text\">Le Mont Saint Odile<\/p><\/div>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify\">Quarante six personnes pour une d\u00e9couverte commune d&rsquo;une r\u00e9gion riche de traditions\u00a0et de sites.\u00a0Ce fut tout d&rsquo;abord, \u00e0 peine arriv\u00e9s, la visite du Mont Sainte Odile, \u00ab\u00a0haut lieu\u00a0\u00bb de\u00a0p\u00e8lerinages traditionnels, site magnifiquement conserv\u00e9 et offrant en prime une vue sur la\u00a0plaine d&rsquo;Alsace.\u00a0La ville d&rsquo;Obernai est une cit\u00e9 alsacienne typique avec ses maisons \u00e0 colombages, ses\u00a0places et ses nombreux commerces qui ont permis de faire provision de kouglofs, de\u00a0poteries traditionnelles, etc. sans oublier la visite d\u00e9gustation de la cave Blanck.<\/p>\n<div id=\"attachment_2732\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2015\/10\/IMG_0005_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2732\" class=\"size-thumbnail wp-image-2732\" src=\"http:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2015\/10\/IMG_0005_2-151x162.jpg\" alt=\"Visite de la cave\" width=\"151\" height=\"162\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2732\" class=\"wp-caption-text\">Visite de la cave<\/p><\/div>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify\">Il y eut aussi la d\u00e9couverte de Colmar<\/p>\n<div id=\"attachment_2734\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2015\/10\/IMG_0054.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2734\" class=\"size-thumbnail wp-image-2734\" src=\"http:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2015\/10\/IMG_0054-151x162.jpg\" alt=\"Colmar\" width=\"151\" height=\"162\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2734\" class=\"wp-caption-text\">Colmar<\/p><\/div>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify\">et de ses richesses patrimoniales apr\u00e8s avoir\u00a0parcouru la route des vins.<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify\">Moment d&rsquo;\u00e9motion enfin avec la visite du M\u00e9morial d&rsquo;Alsace-Moselle qui retrace depuis\u00a01870, l&rsquo;histoire mouvement\u00e9e de cette province tour \u00e0 tour allemande ou fran\u00e7aise, la\u00a0douloureuse question des \u00ab\u00a0malgr\u00e9-nous\u00a0\u00bb mais aussi la longue construction de l&rsquo;amiti\u00e9\u00a0europ\u00e9enne.<\/p>\n<div id=\"attachment_2735\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2015\/10\/IMG_0062.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2735\" class=\"size-thumbnail wp-image-2735\" src=\"http:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2015\/10\/IMG_0062-151x162.jpg\" alt=\"Richard Stock\" width=\"151\" height=\"162\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2735\" class=\"wp-caption-text\">Richard Stock<\/p><\/div>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify\">Moment de r\u00e9flexion avec la conf\u00e9rence de monsieur Richard Stock,\u00a0directeur du Centre Robert Schumann de Metz qui nous fit part d&rsquo;une longue et originale approche de\u00a0l&rsquo;\u00e9volution \u00e9conomique et politique de\u00a0nos deux pays.<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify\">Et puis, surtout, de longs moments d&rsquo;\u00e9changes entre les participants , anciens des\u00a0comit\u00e9s de jumelages ou \u00ab\u00a0nouvelles t\u00eates\u00a0\u00bb. L&rsquo;amiti\u00e9 \u00e9tait pr\u00e9sente \u00e0 chaque instant d&rsquo;un\u00a0s\u00e9jour qui a permis \u00e0 tous, d&rsquo;\u00eatre ensemble \u00e0 tout moment, d&rsquo;\u00eatre libres et disponibles\u00a0puisque tout \u00e9tait pris en charge par les \u00e9quipes efficaces, ouvertes, omnipr\u00e9sentes et\u00a0pleines de ressources du Domaine.<\/p>\n<div id=\"attachment_2737\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2015\/10\/IMG_0015_4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2737\" class=\"wp-image-2737 size-thumbnail\" src=\"http:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2015\/10\/IMG_0015_4-151x162.jpg\" alt=\"Auf Wiedersehen!\" width=\"151\" height=\"162\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2737\" class=\"wp-caption-text\">Auf Wiedersehen!<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_2736\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2015\/10\/IMG_0040_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2736\" class=\"wp-image-2736 size-thumbnail\" src=\"http:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2015\/10\/IMG_0040_2-151x162.jpg\" alt=\"Au m\u00e9morial\" width=\"151\" height=\"162\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2736\" class=\"wp-caption-text\">Au m\u00e9morial<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour les germanophones:<\/p>\n<div id=\"attachment_2746\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2015\/10\/Art-Stet.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2746\" class=\"size-thumbnail wp-image-2746\" src=\"http:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-content\/uploads\/sites\/1208\/2015\/10\/Art-Stet-151x162.jpg\" alt=\"Article du journal municipal de Kernen\" width=\"151\" height=\"162\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2746\" class=\"wp-caption-text\">Article du journal municipal de Kernen<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Comit\u00e9 de Jumelage avait organis\u00e9 un s\u00e9jour commun avec nos partenaires de\u00a0Stetten im Remstal, dans le cadre magnifique du Domaine Saint Jacques \u00e0 Obernai. Quarante six personnes pour une d\u00e9couverte commune d&rsquo;une r\u00e9gion riche de traditions\u00a0et de sites.\u00a0Ce fut tout d&rsquo;abord, \u00e0 peine arriv\u00e9s, la visite du Mont Sainte Odile, \u00ab\u00a0haut lieu\u00a0\u00bb de\u00a0p\u00e8lerinages traditionnels, &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/2015\/10\/14\/les-saint-pierrains-rencontrent-leurs-jumeaux-a-obernai\/\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1245,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[2,10],"tags":[11,20,29,37],"class_list":["post-2729","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-accueil","category-voyages","tag-activites-communes","tag-europe","tag-reunions","tag-voyages","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1245"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2729"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2729\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/comitedejumelagedesaintpierredalbigny\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}