{"id":3506,"date":"2024-12-12T17:15:52","date_gmt":"2024-12-12T16:15:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/?p=3506"},"modified":"2024-12-12T17:15:52","modified_gmt":"2024-12-12T16:15:52","slug":"compte-rendu-japon-3-du-15-au-27-novembre-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/2024\/12\/12\/compte-rendu-japon-3-du-15-au-27-novembre-2024\/","title":{"rendered":"Compte-rendu Japon 3 du 15 au 27 novembre 2024"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"font-size: 18pt\">VOYAGE JAPON<\/span><br \/>\n<\/strong>15 au 27 novembre 2024<\/p>\n<div id=\"attachment_3507\" style=\"width: 550px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3507\" class=\" wp-image-3507\" src=\"https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-content\/uploads\/sites\/681\/2024\/12\/IMG_2703-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"540\" height=\"405\" srcset=\"https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-content\/uploads\/sites\/681\/2024\/12\/IMG_2703-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-content\/uploads\/sites\/681\/2024\/12\/IMG_2703-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-content\/uploads\/sites\/681\/2024\/12\/IMG_2703-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-content\/uploads\/sites\/681\/2024\/12\/IMG_2703-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-content\/uploads\/sites\/681\/2024\/12\/IMG_2703-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><p id=\"caption-attachment-3507\" class=\"wp-caption-text\">Grand Buddha de Kamakura<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify\">Apr\u00e8s un long vol de nuit, nous arrivons \u00e0 TOKYO et sommes accueillis par SHINO qui sera notre super guide durant tout le circuit. L\u2019avion ayant du retard, les formalit\u00e9s \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e \u00e9tant tr\u00e8s longues, la visite de l\u2019esplanade du palais imp\u00e9rial et du jardin sera d\u00e9cal\u00e9e au lendemain. Nous d\u00e9couvrons TOKYO, jungle urbaine o\u00f9 s\u2019empilent verticalement les autoroutes, o\u00f9 les immeubles gigantesques et leurs enseignes lumineuses nous rappellent que nous sommes dans une ville de 34 millions d\u2019habitants o\u00f9 la modernit\u00e9 c\u00f4toie la tradition. Ainsi, en nous baladant dans le parc d\u2019UENO puis dans le march\u00e9 AMEYOKO, notre groupe de 39 personnes se fraye avec difficult\u00e9 un chemin dans cette foule grouillante et courtoise. La mont\u00e9e \u00e0 l\u2019observatoire de l\u2019h\u00f4tel de ville nous permet d\u2019avoir un superbe panorama de TOKYO by night et de mieux mesurer ainsi l\u2019importance de cette m\u00e9galopole. Nous nous installons pour 2 nuits \u00e0 l\u2019h\u00f4tel mais les diners se prenant \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, nous devons faire encore un peu de marche, ce qui au fil des jours sera un peu difficile pour certains.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Apr\u00e8s un petit d\u00e9jeuner compliqu\u00e9 (toute petite salle donc attente\u2026) nous partons pour le sanctuaire MEIJI entour\u00e9 d\u2019un parc bois\u00e9 magnifique. C\u2019est sous le r\u00e8gne de cet empereur que le pays a \u00e9t\u00e9 pouss\u00e9 vers la modernisation (cr\u00e9ation d\u2019un parlement, mise en place de la constitution\u2026) Dans ce lieu sont c\u00e9l\u00e9br\u00e9es de nombreuses c\u00e9r\u00e9monies, ce qui nous a permis de croiser enfants et parents en costumes traditionnels pour la plus grande joie de nos photographes. A TOKYO nous avons aussi emprunt\u00e9 le passage pi\u00e9tons le plus travers\u00e9 au monde, foule impressionnante et disciplin\u00e9e. Une petite croisi\u00e8re sur la rivi\u00e8re SUMIDA nous a ensuite permis d\u2019appr\u00e9cier la baie de TOKYO, la belle perspective sur le RAINBOW bridge entre autres.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La route vers KAMAKURA nous a \u00e9loign\u00e9s de la foule et nous avons pu appr\u00e9cier les belles couleurs d\u2019automne tout au long du trajet. Le grand BUDDHA de HOKOKU JI puis la bambouseraie nous ont permis de retrouver le calme et la zenitude japonaise. Apr\u00e8s le d\u00e9jeuner, d\u00e9part pour HAKONE, r\u00e9gion du mont FUJI. C\u2019est \u00e0 ce moment du voyage que nous avons tous v\u00e9cu un instant de doute et de tristesse car la croisi\u00e8re sur le lac o\u00f9 nous aurions d\u00fb avoir une superbe vue sur le MONT FUJI s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e sous la pluie\u00a0; la mont\u00e9e en t\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique \u00e0 la vall\u00e9e des fumerolles s\u2019est faite dans le brouillard et m\u00eame si nous avons appr\u00e9ci\u00e9 l\u2019\u0153uf noir cuit dans la vapeur qui nous a \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9, nous \u00e9tions bien d\u00e9\u00e7us\u00a0!!!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Mais le lendemain, probablement gr\u00e2ce aux pri\u00e8res de chacun, le miracle a eu lieu\u00a0!!! Grand soleil, ciel bleu et sur la route notre super chauffeur de car a pu trouver une aire de stationnement o\u00f9 nous avons pu voir le MONT FUJI avec son petit chapeau de neige. Magnifique spectacle qui a ravi tout le groupe. Ensuite, visite du ch\u00e2teau du corbeau, ch\u00e2teau de bois noir, puis continuation vers la r\u00e9gion de TAKAYAMA o\u00f9 de tr\u00e8s vieilles maisons de bois et de papier sont rest\u00e9es intactes. Nuit super dans une chambre typique japonaise, d\u00e9coration raffin\u00e9e et futon.<\/p>\n<div id=\"attachment_3508\" style=\"width: 462px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3508\" class=\" wp-image-3508\" src=\"https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-content\/uploads\/sites\/681\/2024\/12\/IMG_2731-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"452\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-content\/uploads\/sites\/681\/2024\/12\/IMG_2731-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-content\/uploads\/sites\/681\/2024\/12\/IMG_2731-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-content\/uploads\/sites\/681\/2024\/12\/IMG_2731-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-content\/uploads\/sites\/681\/2024\/12\/IMG_2731-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-content\/uploads\/sites\/681\/2024\/12\/IMG_2731-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 452px) 100vw, 452px\" \/><p id=\"caption-attachment-3508\" class=\"wp-caption-text\">Soir\u00e9e au Hakone Yutowa<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify\">Notre circuit nous a conduit ensuite vers KAMISANOMACHI o\u00f9 une tr\u00e8s jolie rue ancienne bord\u00e9e de commerces d\u2019artisanat a permis de faire quelques achats apr\u00e8s la visite d\u2019une brasserie o\u00f9 nous avons d\u00e9gust\u00e9 le SAKE. Notre route nous a men\u00e9 ensuite jusqu\u2019au hameau de SHIRAKAWAGO, c\u00e9l\u00e8bre pour ses maisons aux toits de chaume, et la mont\u00e9e au belv\u00e9d\u00e8re nous a offert une vue panoramique du hameau et des belles couleurs d\u2019automne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Puis la visite de KANAZAWA nous a plong\u00e9s dans le JAPON f\u00e9odal et traditionnel avec l\u2019artisanat d\u2019art (kimonos, c\u00e9ramiques, laques&#8230;) Nous avons aussi aim\u00e9 le march\u00e9 d\u2019OMICHO, sp\u00e9cialis\u00e9 dans les produits de la mer depuis 3 si\u00e8cles, lieu tr\u00e8s anim\u00e9 et int\u00e9ressant. Apr\u00e8s une promenade dans le quartier des samoura\u00efs, d\u00e9jeuner (assis en tailleur pour les plus souples) avant la visite du jardin de KENROKUEN consid\u00e9r\u00e9 comme l\u2019un des 3 plus beaux jardins au JAPON face au ch\u00e2teau de KANAZAWA. La visite de la maison du th\u00e9 de SHIMA nous a permis d\u2019assister \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9, moment esth\u00e9tique et raffin\u00e9 qui, en principe, doit avoir lieu dans le silence (pas vraiment quand ce sont des fran\u00e7ais). Puis promenade dans le quartier des geishas avant de prendre le train pour KYOTO o\u00f9 nous avons pass\u00e9 3 nuits.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">KYOTO, ancienne capitale du JAPON, renferme de superbes vestiges anciens. Le pavillon d\u2019or, le temple RYOAN JI et son jardin de sable et de pierres, puis en plein centre-ville, le march\u00e9 NISHIKI et ses nombreux magasins. Visite ensuite du pavillon d\u2019argent puis promenade sur le chemin des philosophes pour finir par le temple KIYUMIZU DERA.<\/p>\n<div id=\"attachment_3509\" style=\"width: 464px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3509\" class=\" wp-image-3509\" src=\"https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-content\/uploads\/sites\/681\/2024\/12\/IMG_2983-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"454\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-content\/uploads\/sites\/681\/2024\/12\/IMG_2983-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-content\/uploads\/sites\/681\/2024\/12\/IMG_2983-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-content\/uploads\/sites\/681\/2024\/12\/IMG_2983-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-content\/uploads\/sites\/681\/2024\/12\/IMG_2983-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-content\/uploads\/sites\/681\/2024\/12\/IMG_2983-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 454px) 100vw, 454px\" \/><p id=\"caption-attachment-3509\" class=\"wp-caption-text\">Groupe au Temple de Kiyumizu Dera, Kyoto<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify\">Depuis KYOTO, nous sommes all\u00e9s \u00e0 NARA visiter le sanctuaire FUSHIMI INARI et ses toriis rouge et noir qui s\u2019alignent par milliers \u00e0 travers la for\u00eat. Avant le retour sur KYOTO, visite du parc aux daims, en revanche une visite n\u2019a pas pu se faire (sanctuaire KASUGA) car retard important pris pour rechercher une personne \u00e9gar\u00e9e. Avant le diner dans un resto super (ambiance jeune et tr\u00e8s bon repas) achats dans le quartier traditionnel de GION.<\/p>\n<div id=\"attachment_3510\" style=\"width: 475px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3510\" class=\" wp-image-3510\" src=\"https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-content\/uploads\/sites\/681\/2024\/12\/IMG_3088-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"465\" height=\"349\" srcset=\"https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-content\/uploads\/sites\/681\/2024\/12\/IMG_3088-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-content\/uploads\/sites\/681\/2024\/12\/IMG_3088-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-content\/uploads\/sites\/681\/2024\/12\/IMG_3088-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-content\/uploads\/sites\/681\/2024\/12\/IMG_3088-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-content\/uploads\/sites\/681\/2024\/12\/IMG_3088-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 465px) 100vw, 465px\" \/><p id=\"caption-attachment-3510\" class=\"wp-caption-text\">Groupe au Temple Horyuji, Nara<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify\">Le lendemain, d\u00e9part en Shinkanzen (TGV) pour HIROSHIMA. Visite tr\u00e8s \u00e9mouvante du mus\u00e9e, du m\u00e9morial de la paix puis d\u00e9part en ferry sur l\u2019ile de MIYAJIMA et visite du sanctuaire construit au-dessus de l\u2019eau et vue sur le c\u00e9l\u00e8bre torii symbole de l\u2019ile.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Le lendemain, direction KURASHIKI, visite du quartier historique et agr\u00e9able balade dans la Venise nippone. Puis visite d\u2019OKAYAMA, du magnifique jardin KORAKUEN avec le ch\u00e2teau en toile de fond. Puis HIMEJI et son ch\u00e2teau de l\u2019aigrette blanche et son tr\u00e8s beau jardin. Nous terminons ce beau circuit par OSAKA, 3<sup>\u00e8me<\/sup> plus grande ville du JAPON, tour panoramique puis visite sous la pluie du sanctuaire SUMIYOSHI TAIGA.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En r\u00e9sum\u00e9, un circuit tr\u00e8s complet au cours duquel nous avons pu appr\u00e9cier les diff\u00e9rentes facettes du JAPON o\u00f9 se m\u00e9langent avec harmonie traditions et technologies du futur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">L\u2019extr\u00eame propret\u00e9 de tous les sites, la discipline, la ponctualit\u00e9, le calme, le sens de l\u2019hospitalit\u00e9 et la serviabilit\u00e9 des japonais donne \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir car notre groupe n\u2019a pas toujours \u00e9t\u00e9 exemplaire \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Fran\u00e7oise SCAGLIA<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.photoservice.com\/albums_en_ligne\/album.cfm?ap=8%3BF72UW%2F%5C%5E-Y1ZZ%21%2A%5C%25%3CF%3E%3FBA%20%24%26C2RQ%5B%0A&amp;e=5896\">Diaporama: cliquer ici.<\/a><\/p>\n<p>(mot de passe si demand\u00e9: urclparisidf)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VOYAGE JAPON 15 au 27 novembre 2024 Apr\u00e8s un long vol de nuit, nous arrivons \u00e0 TOKYO et sommes accueillis par SHINO qui sera notre super guide durant tout le circuit. L\u2019avion ayant du retard, les formalit\u00e9s \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e \u00e9tant tr\u00e8s longues, la visite de l\u2019esplanade du palais imp\u00e9rial et du jardin sera d\u00e9cal\u00e9e au lendemain. Nous d\u00e9couvrons TOKYO, jungle [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1675,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[17,4],"tags":[],"class_list":["post-3506","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-activites","category-voyages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1675"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3506"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3511,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3506\/revisions\/3511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/uniondesretraitesducreditlyonnaisurcl2536\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}