{"id":5312,"date":"2021-07-05T17:34:10","date_gmt":"2021-07-05T15:34:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vern-tiers-monde.org\/?page_id=5312"},"modified":"2021-07-05T17:34:10","modified_gmt":"2021-07-05T15:34:10","slug":"09-a-table","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kananas.com\/vernatraverslemonde11264\/lassociation\/apprendre-le-malgache\/01-09\/09-a-table\/","title":{"rendered":"#09 : A table"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\t<b>A: Avy daholo amin\u2019izay ary fa efa vita ny sakafo e<\/b><\/p>\n<p>Ph: Avii doli am\u2019zay ar f ef vit n sakafou \u00e9!<\/p>\n<p>Tr: A Table, c\u2019est servi\u00a0 !<\/p>\n<p><b>B: Manitra ery izy izany, fa inona no masaka ao?<\/b><\/p>\n<p>Ph: Manitr \u00e9ri iz zan, f ina nou masak aou?<\/p>\n<p>Tr : Hum, qu\u2019est ce qui sent aussi bon\u00a0?<\/p>\n<p><b>A: Hena kisoa sy anana no nataoko, asa raha ho tinareo! Tonga dia ataovy e, ito ny sotrobeam-bary!<\/b><\/p>\n<p>Ph: H\u00e9na Kisou s anan nou nataoukou, as\u00e0 rah\u00e7 hou tinareou! Tounga d\u00e9 ataouvy \u00e9, itou ny\u00a0\u00a0\u00a0 soutroub\u00e9am_bary<\/p>\n<p>Tr : Viande de porc avec des br\u00e9des, je ne sais pas si vous allez aimer ! Vas-y servez-vous, voici la cuill\u00e8re de service.<\/p>\n<p><b>B: Andao ary moa koa, ary mazotoa homana ary!<\/b><\/p>\n<p>Ph: Andaou ar mou kou, ary mazoutou houman ar!<\/p>\n<p>Tr : Ben ok alors, et bonne appetit alors\u00a7<\/p>\n<p><b>A: Misaotra e, ito ny ranon\u2019apango raha mila!<\/b><\/p>\n<p>Ph : Misaoutr \u00e9, itou ny ranoun\u2019apangou rah\u00e0 mil\u00e0 !<\/p>\n<p>Tr\u00a0: merci, voici du jus de riz si vous en avez besoin<\/p>\n<p><b>B: Ary inona ny desera antsika ao?<\/b><\/p>\n<p>Ph: ary inon\u00e0 ny d\u00e9ssera atsik aou?<\/p>\n<p>Tr : Et il y a quoi en dessert !<\/p>\n<p><b>A: akondro ihany izao no misy ao!<\/b><\/p>\n<p>Ph : Akoundrou ian zao nou misy aou !<\/p>\n<p>Tr : Il n\u2019y a que des bananes.<\/p>\n\n<p>Et cette semaine vous avez droit \u00e0 un petit bonus :<\/p>\n<p><strong>Liste des ustensiles de cuisine<\/strong> :<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sotro\u00a0: cuill\u00e8re<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sotro be\u00a0: louche, cuill\u00e8re de service etc\u2026<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 vilia\u00a0: assiette<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vera\u00a0: verre<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Zinga : grand gobelet<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Kopy\u00a0: petit gobelet<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Antsy\u00a0: couteau<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fourcety\u00a0: fourchette<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Soupera\u00a0: soupi\u00e8re<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tavoangy\u00a0: bouteille<\/p>\n<p><strong>\u00a0Liste des aliments courants\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vary\u00a0: riz<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Hena kisoa\u00a0: viande de porc<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Hena omby\u00a0: viande de z\u00e9bu<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ovy\u00a0: pomme de terre<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Karaoty\u00a0: carotte<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Akondro\u00a0: banane<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Voasary\u00a0: orange<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Papai\u00a0: papaye<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Poma\u00a0: pomme<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Paiso\u00a0: p\u00eache<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ranon\u2019apango\u00a0: jus de riz\t\t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A: Avy daholo amin\u2019izay ary fa efa vita ny sakafo e Ph: Avii doli am\u2019zay ar f ef vit n sakafou \u00e9! Tr: A Table, c\u2019est servi\u00a0 ! B: Manitra ery izy izany, fa inona no masaka ao? Ph: Manitr &hellip; <a href=\"https:\/\/www.kananas.com\/vernatraverslemonde11264\/lassociation\/apprendre-le-malgache\/01-09\/09-a-table\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a> <a href=\"https:\/\/www.kananas.com\/vernatraverslemonde11264\/lassociation\/apprendre-le-malgache\/01-09\/09-a-table\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2539,"featured_media":0,"parent":5354,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5312","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kananas.com\/vernatraverslemonde11264\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kananas.com\/vernatraverslemonde11264\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kananas.com\/vernatraverslemonde11264\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/vernatraverslemonde11264\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2539"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/vernatraverslemonde11264\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5312"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/vernatraverslemonde11264\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5312\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/vernatraverslemonde11264\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kananas.com\/vernatraverslemonde11264\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}