{"id":5374,"date":"2021-07-05T21:51:25","date_gmt":"2021-07-05T19:51:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vern-tiers-monde.org\/?page_id=5374"},"modified":"2021-07-05T21:51:25","modified_gmt":"2021-07-05T19:51:25","slug":"11-le-shopping","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kananas.com\/vernatraverslemonde11264\/lassociation\/apprendre-le-malgache\/10-19\/11-le-shopping\/","title":{"rendered":"#11 : Le shopping"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center\"><\/h1>\n<p><b><span style=\"color: #000000;font-family: Calibri;font-size: medium\">A: Tonga ihany isika ity\u00a0!Ary be olona androany izany a! <\/span><\/b><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;font-family: Calibri;font-size: medium\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><span style=\"color: #000000;font-family: Calibri;font-size: medium\">PHon\u00e9tique: Toung ih\u00e0n sika \u2018ty! Ary b\u00e9 ouloun androuany \u2018zan!<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #000000;font-family: Calibri;font-size: medium\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><span style=\"color: #000000;font-family: Calibri;font-size: medium\">TRaduction : Ouf, enfin nous sommes arriv\u00e9s\u00a0! oh il y a du monde aujourd\u2019hui\u00a0!<\/span><\/p>\n<p><b><span style=\"color: #000000;font-family: Calibri;font-size: medium\">B: Eny marina, sady otrany feno zavatra tsara koa ary koa!<\/span><\/b><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;font-family: Calibri;font-size: medium\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><span style=\"color: #000000;font-family: Calibri;font-size: medium\">PH : En marin, sad otran f\u00e9nou zavtr tsar kou ar kou!<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #000000;font-family: Calibri;font-size: medium\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 TR : A oui c\u2019est vrai, en plus, il y a plein de jolies choses !<\/span><\/p>\n<p><b><span style=\"color: #000000;font-family: Calibri;font-size: medium\">A: Inona avy moa izany ilay tsy maintsy ho jeren-tsika androany e\u00a0?<\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span style=\"color: #000000;font-family: Calibri;font-size: medium\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/b><span style=\"color: #000000;font-family: Calibri;font-size: medium\">PH: Inoun av mou \u2018zan lay ts m\u00e8ntsy hou j\u00e9r\u00e9ntsik androuan \u00e9?<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #000000;font-family: Calibri;font-size: medium\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><span style=\"color: #000000;font-family: Calibri;font-size: medium\">TR : On est sens\u00e9 chercher quoi d\u00e9j\u00e0 pour aujourd\u2019hui ?<\/span><\/p>\n<p><b><span style=\"color: #000000;font-family: Calibri;font-size: medium\">B: Kiraro ho an\u2019izy dahy kely hoentiny mianatra dia kitapo sy izay fitaovam-pianarana mba mahafinaritra aty e!<\/span><\/b><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;font-family: Calibri;font-size: medium\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 PH: Kiirarou hou an\u2019izy dahy k\u00e9l hoentiny mianatra d\u00e9 kitapou sy \u2018zay fitaouvanap\u00e9nara mba mahafinaritr aty \u00e9!<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #000000;font-family: Calibri;font-size: medium\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><span style=\"color: #000000;font-family: Calibri;font-size: medium\">TR : Des chaussures pour les enfants pour l\u2019\u00e9cole, des cartables et des fournitures d\u2019\u00e9cole qu\u2019on trouvera int\u00e9ressants !<\/span><\/p>\n<p><b><span style=\"color: #000000;font-family: Calibri;font-size: medium\">A: Eny ary e, oay ito misy roby mafatifaty kely sao dia mba mety amin\u2019ny Soa kely\u00a0?Andao hoe anontaniana ny vidiny i!<\/span><\/b><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;font-family: Calibri;font-size: medium\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 PH: Eny ary \u00e9, ouai itou misy robi mafatifat k\u00e9l so d\u00e9 mba m\u00e9ty amin Sou k\u00e9l? <\/span><span style=\"color: #000000;font-family: Calibri;font-size: medium\">\u2018Ndaou hou\u00e9 anoutanian ny vidin i\u00a0!<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #000000;font-family: Calibri;font-size: medium\">TR : Ah d\u2019accord, tiens une robe tr\u00e8s mignonne, peut \u00eatre que \u00e7a ira \u00e0 Soa\u00a0? Viens on va demander le prix.<\/span><\/p>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n<p align=\"right\"><b><span style=\"color: #000000;font-family: Calibri;font-size: medium\">(\u00c0 suivre\u2026)<\/span><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A: Tonga ihany isika ity\u00a0!Ary be olona androany izany a! \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 PHon\u00e9tique: Toung ih\u00e0n sika \u2018ty! Ary b\u00e9 ouloun androuany \u2018zan! \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 TRaduction : Ouf, enfin nous sommes arriv\u00e9s\u00a0! oh il y a du monde aujourd\u2019hui\u00a0! B: Eny marina, sady &hellip; <a href=\"https:\/\/www.kananas.com\/vernatraverslemonde11264\/lassociation\/apprendre-le-malgache\/10-19\/11-le-shopping\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a> <a href=\"https:\/\/www.kananas.com\/vernatraverslemonde11264\/lassociation\/apprendre-le-malgache\/10-19\/11-le-shopping\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2539,"featured_media":0,"parent":5368,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5374","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kananas.com\/vernatraverslemonde11264\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kananas.com\/vernatraverslemonde11264\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kananas.com\/vernatraverslemonde11264\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/vernatraverslemonde11264\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2539"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/vernatraverslemonde11264\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5374"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/vernatraverslemonde11264\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5374\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kananas.com\/vernatraverslemonde11264\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kananas.com\/vernatraverslemonde11264\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}