Catégorie : En direct d’Allemagne

Situation tendue à Stetten

Beaucoup de contaminations chez nos jumeaux allemands. Le district de Stetten est un « hotspot corona » depuis quelques semaines avec 260 infections dans la seule journée d’hier, et 146 aujourd’hui.  » Nous sommes donc plus élevés que tous les autres quartiers autour de Stuttgart – et Stuttgart a également des chiffres inférieurs. C’est très stressant pour …

Lire la suite

Auf Wiedersehen Brigitte !

Brigitte Meyer est décédée le dimanche 1er novembre à l’âge de 88 ans. Adhérente du jumelage de très longue date elle était présente à la plupart des manifestations organisées à Stetten et est venue à de multiples reprises à St Pierre, la dernière fois pour le 40e anniversaire semble-t-il. Elle était la famille d’accueil attitrée …

Lire la suite

Benedikt Paulowitsch, le maire de Kernen s’est marié.

Le Comité de Jumelage de Saint Pierre a envoyé ses félicitations à monsieur Paulowitsch à l’occasion de son mariage dans la Glockenkelter de Stetten:  Benedikt Paulowitsch se marie dans le Stettener Glockenkelter – et est surpris à l’extérieur. Il y a tout juste un an, il a été élu maire dans la communauté.  (extraits de l’article …

Lire la suite