Tag: Stetten

Echange de vœux.

La période du début janvier est celle des traditionnels échanges de vœux. Nos deux Comités ont, bien entendu, respecté cette tradition. Voici le message du Comité français Le président et le Conseil d’Administration vous adressent leurs meilleurs vœux de Bonne et Heureuse Année 2016. Que notre petite action pour construire une Europe de Paix et …

Lire la suite

Une belle et rude journée !

Samedi, la municipalité avait organisé son marché de Noël. Les associations tenaient des stands ce qui leur permettait de rencontrer des gens qui ne les connaissaient pas forcément. Le Comité de Jumelage avait, bien entendu, un stand. Il proposait du vin chaud, 32 litres écoulés (et du jus de pommes chaud pour les enfants, selon une …

Lire la suite

Privatbesuch

Monsieur Stefan Altenberger et huit autres personnes de la mairie de Kernen (fonctionnaires, élus et anciens élus) sont venus à Saint Pierre à vélo (via des étapes à Stühlingen, Biel, St Julien en Genevois) pour une visite privée. Visite privée signifiant en l’occurrence pas de programme trop prenant, rencontres informelles et plaisirs divers. Partis le …

Lire la suite