Catégorie : En direct d’Allemagne

Inauguration du « coin allemand » de la Bibliothèque.

C’est ce samedi, à 11 heures, que s’est déroulé l’inauguration du « coin allemand » de la Bibliothèque municipale. Cette réalisation initiée par le Comité de Jumelage avec le soutien de la municipalité permet aux saint-pierrains germanophones de trouver de très nombreux ouvrages en allemand ou sur l’Allemagne, ainsi que la très bonne revue « Paris-Berlin » qui chaque …

Lire la suite

Sépulture de monsieur Gallaun

Lors de la sépulture de Gerhard Gallaun, le mardi 9 août après-midi au cimetière de Stetten, le Comité de Jumelage était représenté par le secrétaires, Roger Vallet-Sandre et un administrateur, Jean-Louis Blusson. Ils étaient accompagné de madame Elisabeth Simonet, fille de Denis Riondy. Une gerbe aux couleurs des deux comités a été portée par Jean-Louis …

Lire la suite

Décès de Gerhard Gallaun.

Né le 11 novembre 1927 à Berlin, Gerhard Gallaun est décédé ce 4 août 2011 à l’âge de 83 ans. Il n’aura donc survécu que 5 mois à son complice  Denis Riondy. Collaborateur du maire Jäkle, il s’était investi dans le développement du Comité de Jumelage dès le départ. Professionnellement, il fut, à partir des …

Lire la suite