ArcluSingt !

Le nouveau rendez vous musical francoallemand de la Combe de Savoie.

Première édition en octobre 2011, avec un récital de la chanteuse franco-allemande MAREN BERG.

Réservez déjà la date:

DIMANCHE 23 OCTOBRE à 16 heures 30, au cinéma Le Flore,

spectacle familial, suivi d’un pot amical, convivial et franco-allemand au Caveau des Augustins.

12 € – 1/2 tarif pour les scolaires – Possibilité de commander des places par courrier: Comité de Jumelage – “Les Allues” – 73250 ST PIERRE D’ALBIGNY avec un chèque libellé à l’ordre du Comité de Jumelage de Saint Pierre d’Albigny et en joignant une enveloppe timbrée pour le retour des billets.

Décès de Madame Ruth Rath.

Le premier juillet dernier, est décédée madame Ruth Rath. Elle était une adhérente de la première heure du Comité de Jumelage de Stetten, elle avait participé très activement à l’accueil des familles saint-pierraines et avait fait très souvent le déplacement à St Pierre.
Notre sympathie va à son mari et à toute sa famille.

Ils sont passés par ici…

Ils repasseront par là:

L'itinéraire 2011

Les 24 cyclistes “fous berlinois” en provenance d’Annecy et accompagnés depuis Tamié par les cyclos de Saint Pierre sont arrivés le jeudi 9 juin, en pleine forme à la salle de La Treille où de nombreux saint-pierrains membres des associations qui patronaient ce passage ou élus municipaux les attendait, en compagnie des élus de Brénier Cordon, prochaine étape.Ils sont arrivés jeudi 9 juin. Le repas a été pris en commun avec les familles d’accueil. Le spectacle enthousiasma tous les spectateurs (et comment font-ils pour transporter costumes, décors, etc. à vélo ?). Courte nuit réparatrice puis nouveau départ  vendredi matin pour Brénier Cordon toujours en compagnie des Cyclos de l’Arclusaz. Au programme: 85 kilomètres par le col du Chat.