La protection a) des habitants et de tous les utilisateurs de la RN 116 directement impactés par les tracés d'une nouvelle RN 116 et des dessertes projetées sur le territoire de Marquixanes b) de l'environnement la conservation des sites d'intérêt géologique et des habitats naturels d'espèces animales ou végétales