Promouvoir, dans tous les domaines, à l'échelon local, des relations internationales humaines et concrètes, de créer et de développer des échanges culturels, artistiques, touristiques, sportifs, économiques, sociaux ou de toute autre nature, entre les clayes sous bois et la villes allemande de rötenbach ad pegnitz.