Permettre à des jeunes et à des adultes rencontrant des difficultés particulières d'insertion et à la recherche d'un emploi, d'effectuer des travaux auprès de particuliers ou d'organismes diverses, dans la mesure où lesdits travaux ne sont pas déjà assurés dans les conditions économiques locales, par le secteur commercial et artisanal, et dans le cadre du dispositif légal en vigueur