Permettre que soit assuré au mieux le travail de l'exploitation d'un adhérent en cas de maladie, accident, décès ou cas de force majeure survenant soit à lui-même, soit à son épouse, un membre de sa famille ou un salarié travaillant sur l'exploitation