Déc 28

Que dire ?

Certes il convient de souhaiter du fond du cœur et à chacun(e) une Année 2022 pleine de joies, de lumière, de petits et grands bonheurs du quotidien, MAIS quels sont les pouvoirs de ce qui devient incantation plus que vœux ???? 

Portez vous bien, le mieux possible du moins. Soyez sereins autant que possible, gardez espoir et donnez vous tous les moyens pour être le mieux protégé possible. Que ceux qui travaillent voient les problèmes économiques ou simplement pratiques s’estomper, que les enfants puissent vivre pleinement leur vie d’enfants…. Partageons ce souhait optimiste, même s’il ne semble pas trop d’actualité….! :  » Cette année verra le Covid-19 mis sous contrôle, et les retrouvailles n’en seront que plus belles. 2022 c’est l’année du grand renouveau !  »

Que sera-t-elle, cette nouvelle année, pour notre association ? Comment saurons nous « faire avec », va-t-on devoir encore annuler nos évènements ? Arriverons nous à célébrer comme il se doit le « Jubilé » du 50ème anniversaire ? Nous le devons pourtant à nos prédécesseurs, à ceux qui ont cru et su donner une existence à cette utopie.

Dans l’espoir d’une année meilleure, d’une bonne santé et d’un renouveau, je vous présente à tous (tes) mes meilleurs vœux ainsi que ceux du Conseil d’Administration.

Nov 29

Les interventions de Katharina au Collège

Vidéo You Tube

AFAPE AuRA en lien avec les comités de jumelage locaux, organise depuis plus de 10 ans des interventions en milieu scolaire (CM2/6ème) pour faire connaître l’Allemagne et l’importance de la langue allemande en Europe et dans le monde.

Nous avions mis la vidéo en ligne, mais cela ralentissait beaucoup trop le site, c’est pourquoi il faut, maintenant, cliquer sur le lien ci-après. Regardez cette vidéo: https://youtu.be/BtmKpTng4Zw

Ces interventions se font, bien sur, en soutien et partenariat avec les enseignants d’allemand.Voici un court extrait d’une de ces interventions animées cette année par Katharina Lieb, notre jeune Allemande en Volontariat Franco-Allemand (service civique franco-allemand).

Nous remercions très vivement les adhérents qui se sont mobilisés ces deux jours pour encadrer cette action.

Nov 03

« Et si l’on apprenait à se connaître ?  » #6

 

       

Scrutin majoritaire mais aussi proportionnel, nombre de députés élus, formation d’un gouvernement… comment cela se passe-t-il en Allemagne et en France ?

Bonjour,
Une fois encore, nous vous proposons une occasion de se revoir, de se donner des nouvelles, de passer un moment ensemble avec une nouvelle édition de  « si l’on apprenait à se connaître ? », la 6ème !  
Nous vous proposons de nous retrouver – à distance – 
le mardi 16 novembre à 19 heures 30 
( Attention : notez bien le changement de jour, il s’agit du MARDI, car Katharina est prise le vendredi)
pour une rencontre avec nos amis de Stetten sur le thème des élections en Allemagne et en France
 
Merci à Katharina et Raymond qui nous permettront de réaliser cette rencontre.
 
Si vous voulez inviter un(e) ami(e) à découvrir le Comité de Jumelage sous cet aspect ludique, n’hésitez pas à lui transmettre l’invitation.