A vendredi ! Faites passer l’info…..!

C’est ouvert à tout le monde !

N’hésitez pas à donner l’information autour de vous, le dicton le dit: « je mehr Leute, um so besser die Stimmung » équivalent allemand de notre « Plus on est de fous, plus on rit »…! Et en ce moment, il n’y a pas tellement d’occasions de rire !

A partir de 19 heures 30, il sera possible de rejoindre le groupe et tout cela est sans aucun risque pour vos données personnelles. Parlez-en autour de vous et soyez au rendez vous à l’adresse meet.google.com/kgv-fcdg-gdz

DL-7/12/20

Situation tendue à Stetten

Beaucoup de contaminations chez nos jumeaux allemands.

Le district de Stetten est un « hotspot corona » depuis quelques semaines avec 260 infections dans la seule journée d’hier, et 146 aujourd’hui.  » Nous sommes donc plus élevés que tous les autres quartiers autour de Stuttgart – et Stuttgart a également des chiffres inférieurs. C’est très stressant pour nous tous », nous dit Sabine.

Vous pouvez trouver le développement actuel quotidiennement sur la page d’accueil du district www.rems-murr-kreis

Auf Wiedersehen Brigitte !

Brigitte Meyer est décédée le dimanche 1er novembre à l’âge de 88 ans. Adhérente du jumelage de très longue date elle était présente à la plupart des manifestations organisées à Stetten et est venue à de multiples reprises à St Pierre, la dernière fois pour le 40e anniversaire semble-t-il. Elle était la famille d’accueil attitrée de Jean-Louis et Claire Blusson jusqu’à son départ en maison de retraite à Rommelshausen il y a quelques années.

La crémation se déroulera ce vendredi au Nouveau Cimetière de Stetten.

Dans les conditions actuelles, Sabine ne sait pas comment cela va se dérouler, si la cérémonie est ouverte à tout le monde, si l’assistance y sera réduite, ni même s’il est possible de déposer des fleurs. Elle fera au mieux possible pour les deux comités et nous tiendra au courant

Nous nous associons avec beaucoup d’émotion à la peine de ses enfants et petits-enfants au moment de dire au-revoir à une véritable amie, toujours pleine d’attention, d’écoute et d’amitié vis à vis des français de Saint-Pierre.

Sabine nous a informé que la publication d’un article nécrologique et les commentaires joints ne sont pas courants dans la région de Stetten, où « tout cela est très privé », en conséquence, les membres du Jumelage allemand, qui ont pris connaissance de cet article et nous remercient pour l’hommage rendu à Brigitte ne mettrons pas de commentaires.