Category: En direct d’Allemagne

Rendez-vous en Forêt Noire.

Nous étions vingt cinq sur le parking Savoy pour prendre la route de Todtmoos au cœur de la Forêt Noire. Là bas, nous allons retrouver vingt neuf personnes venues de Stetten. A 15 heures, comme prévu, nous sommes devant l’hôtel, puis accueillis au restaurant pour une boisson chaude et une part de “Forêt Noire” qui …

Lire la suite

“Les Chemins de Traverse” sont maintenant connus à Stetten…!

Le journal de Stetten a consacré, mardi dernier une page entière à l’association Saint-pierraine des “Chemins de Traverse”. Haro Schechinger, le journaliste local très francophile et particulièrement attaché à Saint Pierre, a focalisé son article sur leurs activités en les mettant dans un cadre touristique plus vaste de l’éco-Tourisme: la decouverte de la nature dans votre région. …

Lire la suite

La mairie et le journal de Stetten (1)

Anne-Sophie Pizzale, 1ère adjointe au maire, qui nous avait accompagné lors de notre voyage à Stetten en mai dernier nous a transmis ce message et l’article ci-dessous. “ Je travaille donc depuis quelques semaines, à distance, avec Monsieur Schechinger, pour l’aider dans sa démarche. L’objectif est de valoriser nos relations franco-allemande, de nous faire connaitre auprès …

Lire la suite