être la seule interlocutrice avec la commune de La Bersse afin de louer, à son nom, l'intégralité du territoire de chasse de celle-ci dont les limites et la surface totale seront définies aux termes d'un bail sous seings privés établi en concertation entre la présente association et la mairie