ASSOCIATION D’EDUCATION ET DE PROTECTION CONCORDE
La Vie des maisons
Nous en 68 on n’y était pas mais cet été, après les cailloux, on a trouvé la plage.
Alors c’est vrai, parfois, il ne fait pas beau en Bretagne…….. Alors on court et on est des champions.
Et le soir, c’est les vacances, alors on danse.
En août, un p’tit séjour aux Clarines mais vous connaissez, alors en voici un autre dans le Pas de Calais et c’était bien aussi.
Bonjour chers lecteurs,
Chaque année durant les vacances scolaires d’été, nous organisons des séjours éducatifs. Je suis un habitué de ces longs séjours et nous partons souvent sur la Côte d’Azur. Mais cette année, en raison de la COVID 19, nous avons dû changer de destination, en restant à proximité de nos établissements. Mais pas de panique… ! Avec nos jeunes, nous avons choisi la Normandie, une région riche de son histoire et de ses superbes paysages ! Du 08 au 22 août 2020, notre groupe, constitué de deux éducateurs et de 7 jeunes a séjourné dans la commune de Maizières, dans le Calvados.
Ce fut l’occasion de pratiquer des activités sportives et ludiques : char à voile, tir à l’arc, foot, atelier créatif cerfs-volants avec la plage pour piste d’envol ; de profiter de ces belles plages normandes, du beau temps et de l’eau chaude de la Manche… Nous avons également visité une exposition consacrée aux ânes et aux produits de beauté faits à partir de lait d’ânesse. Les jeunes ont découvert l’architecture normande dans les villes et villages traversés et dégusté plusieurs spécialités régionales. Ils ont adoré et ont également acheté des petits souvenirs pour leur famille.
Au fil de toutes ces activités nous avons passé du bon temps, consolidé les liens de confiance, la relation avec et entre jeunes, la qualité du vivre ensemble. Un travail éducatif a été mis en place, que nous espérons poursuivre sur le long terme.
Maintenant nous préparons la rentrée scolaire avec de nouveaux objectifs, de nouvelles attentes et une nouvelle force pour évoluer ensemble!
Samuil CACUCI
moniteur-éducateur
Un séjour s’est déroulé du 19 au 26 juillet et les jeunes de la maison Aristide Briand ont pu profiter de l’environnement exceptionnel de la maison du Jura. Cette dernière est située en pleine nature ce qui rompt radicalement avec le cadre de notre banlieue. Pour autant, le confort de la maison pourrait être amélioré ce qui augmenterait son attrait.
Si la canicule était de rigueur en région parisienne cela n’a pas été notre cas et nous avons pu en profiter pour faire des activités inhabituelles.
Ainsi, comme les photos en attestent, les jeunes ont pu faire de la « cani rando », grand moment de découverte des chiens de traineau et ainsi éprouver leurs capacités à les suivre dans les chemins de randonnée.
Les activités nautiques telles que le paddle (où ils ont testé leur équilibre et leur résistance), et le catamaran ont été au programme sur les lacs de la région. Les jeunes ont ainsi pu souffler et enfin prendre l’air après ces mois si particuliers de confinement.
La semaine a donc été bien remplie et l’ambiance entre les jeunes et avec les éducatrices a été, comme le temps, au beau fixe !
Lauréline et Cassandra, éducatrices
Après ce long épisode de confinement, nous avons saisi l’opportunité qui nous était offerte de partir. Direction la Vendée !! Trois éducateurs un peu survoltés, un groupe de dix jeunes exceptionnels, nous voilà prêts… Cap sur le village de Saint-Vincent-sur-Jard, entre les Sables d’Olonne et La Tranche-sur-Mer, au camping « la Bolée d’air »!
Après un début d’année émotionnellement riche, nous avons décidé de placer ce séjour sous le signe de la « positive attitude ». Entre tournois de foot, sport, natation et bains de soleil, nous avons pu nous découvrir, ou nous redécouvrir, nous rapprocher, et souder notre groupe de jeunes. Nous avons plongé au cœur de l’époque médiévale en visitant le Puy du Fou, nous nous sommes immergés dans les fonds marins à l’aquarium de la Rochelle, et nous avons connu des montées d’adrénaline au parc O’Gliss.
S’ajoutent à cela la visite des villes environnantes, la fête foraine, les soirées dansantes au camping et les escapades nocturnes à la plage. Ce séjour a permis, aux jeunes comme aux éducateurs de souffler, de nous détacher du quotidien et de partager des souvenirs inoubliables… Un voyage qui s’est achevé, non sans un petit pincement au cœur… A l’année prochaine, nouveau groupe, nouveaux éducs, nouvelles aventures…
Stéphanie Dos Santos, Mamadi Diakité, Harouna Sidibé, éducateurs
Du 6 au 19 juillet, sept Coubronnais se sont installés dans le chalet des Clarines du Jura. Nous avons commencé notre séjour en compagnie de Florence Mazerat, directrice générale, Nordine et Christophe, autour d’un barbecue et de jeux de cartes. Nous sommes tous ravis de cette journée agréable.
Pendant ces deux semaines, nous avons multiplié les activités. Sportives bien sûr avec la via ferata, un sport articulant randonnée et escalade, le saut dans le vide, le canyoning… mais aussi découvertes avec une journée à la ferme et visite d’une fromagerie suivie d’une dégustation des spécialités locales. Dans une pisciculture, nous avons mangé sur place le poisson que nous avions pêché. Sans oublier la partie de pétanque, la randonnée aux cascades du Hérisson, la baignade aux lacs, …
Ces quatorze jours de rires, de dépassement de soi, d’émerveillement, resteront de très bons souvenirs pour tous.
BEC Benjamin, BOURAS Béatrice, éducateurs
Ce qu’en disent Ceux qui restent de l’équipe d’Aristide Briand
C comme confinement mais aussi comme pas cool car pas facile tous les jours.
O comme oisiveté mais aussi comme obèse à la fin du confinement.
V comme virus mais aussi comme vie face à la mort.
I comme inconnu mais aussi comme interdit de sortir
D comme danger mais aussi comme déconfinement
19 comme le nombre de nos jeunes qui « jouent le jeu » jusqu’à présent et que nous remercions.
Ce qu’en disent les jeunes
Le confinement c’est très dur, on ne peut pas sortir, les photos nous manquent pas, c’est les meufs.
On respecte la consigne du foyer on est confiné mais on est une famille pour la vie.
Je viens vous faire part de ma journée au quotidien durant le confinement. Pour moi il est très ennuyant de rester sur place ou à la maison. Parce qu’on aime sortir et se balader. Je dors plus qu’avant et je prends du poids. Je ne suis pas vraiment fier de rester à la maison car j’aurais voulu aller à l’école. J’ai plus de temps pour jouer que pour apprendre mes leçons…
Pas grand-chose à dire à part que ça devient chiant le confinement. Ce confinement est magnifique, il serait encore mieux si j’avais un panier de basket.
Le 9 avril
Trois semaines de confinement à La Caravane, on a travaillé comme jamais et il ne s’agissait pas juste de répondre aux profs et aux instits, non, non, les éducs en plus !!! Et des maths, et du français, et les leçons, et les exercices, et qu’a-t-on a compris, et comment on peut le formuler autrement… Certains en redemandent, ils disent que c’est plus facile de travailler à La Caravane qu’à l’école. Les fayots !!! A moins que ce soit vrai.
Heureusement, dans notre emploi du temps de ministre, on a aussi des temps de jeux ; alors attention, là aussi les éducs veillent ! Confinement oblige, un groupe à l’extérieur, un groupe à l’intérieur. Finalement, c’était pas mal pour avoir accès aux vélos, patinettes et rollers. C’est bizarre, un éduc, ça pense à tout. Enfin sauf que de temps en temps, on a agrémenté leurs journées de quelques blessures, disputes, pleurs. Alors oui, sur le moment, ils ont pu se fâcher mais, vous savez quoi, ils ont quand même gardé leur bonne humeur. C’est bizarre je vous dis un éduc, c’est bizarre. Vous ne me croyez pas et si je vous dis que maintenant que c’est les vacances, certains d’entre eux restent toute la semaine H24. Alors, c’est pas bizarre un éduc ? Vous imaginez s’il y avait encore du travail scolaire, ils nous rendraient fous, le jour, la nuit. Enfin ça, c’est ce que je pensais en apprenant qu’ils restaient sur place. En réalité, depuis lundi c’est trop bien. Vous voyez ce que c’est une colonie de vacances ? Bah vous y êtes ! Depuis lundi, La Caravane « c’est comme une colonie de vacances mais sur place » et ça je l’ai dit à mes parents. Et oui, ils s’inquiètent nos parents, ils nous manquent, on leur manque. C’est marrant, on dirait qu’ils échangent plus avec les éducs, chacun demande des nouvelles de l’autre. Bref, jusque-là, tout va bien à La Caravane et si vous en doutez, regardez notre banderole.
Mais bien que nous ne soyons que des enfants, on sait pourquoi on est confiné, que tout le monde est confiné. On a bien compris qu’il s’agissait d’un virus pas sympa du tout et, si difficile à combattre, que tous ceux qui soignent sont un peu plus épuisés chaque jour. Alors, tous ensemble, on a concocté la « recette du confinement », il ne faut oublier aucun ingrédient.
A bientôt tout le monde, on retourne à notre colonie confinée.
Lundi 7 avril
Catherine Letourdu, directrice
Le confinement a été effectif dès le lundi 16 mars dans la maison Marie Foilaine Desolneux. Le soutien scolaire est organisé chaque matin de 9h à 12h. Les collèges, écoles primaires et lycée envoient le travail ; les éducateurs vont sur les sites dédiés afin que le lendemain matin le siège imprime les devoirs à faire. La vie est rythmée comme lors de l’école. Le collège Henri IV de Vaujours nous a bien aidés en mettant à notre disposition six tablettes afin que les jeunes puissent se connecter sur les logiciels Pronote des établissements scolaires.
Si au départ, les jeunes trouvaient cela amusant, il convient de dire que maintenant ils trouvent le temps long, malgré des activités sur place avec les éducateurs présents. Néanmoins, la vie suit son cours dans la bonne humeur.
Le manque de relations avec l’extérieur pèse sur certains jeunes. Certains préféreraient être à l’école pour revoir leur camarade de classe ; d’autres en famille, pour être avec leurs parents. Dans l’ensemble, ils considèrent que c’est nul de rester à la maison toute la journée, qu’il n’y a pas assez d’activités….
Mais quand on voit les photos, on peut se poser la question : est-ce vraiment si nul ?
Beaucoup sont désappointés par l’annulation d’un séjour au Futuroscope de Poitiers pour un groupe de dix jeunes et trois éducateurs. Effectivement, les vacances à Coubron ont une autre saveur. Mais ce n’est que partie remise, puisque les éducateurs, si le déconfinement a lieu, organiseront des mini séjours afin que les jeunes puissent souffler.
Nous tenions Denis et moi-même, à remercier l’équipe éducative pour son engagement et son implication, ainsi que les jeunes pour leur patience et leur joie de vivre.
Le 6 avril 2020
Rachel Emonot, directrice
Première fête de noël pour notre directeur Stéphane Martin, notre cheffe de service Amandine Dufossé ainsi que pour certains éducateurs et jeunes au sein de la maison Chevreul.
Ce fut une grande réussite tout le monde s’est laissé envahir par la magie de Noël.
Un repas succulent et convivial, une belle distribution de cadeaux par un super Père Noel et ses petits lutins plus qu’engagés dans l’organisation de ces moments féériques.
Amandine Dufossé
Chef de Service Educatif
Du 27 octobre au 3 novembre 2019, notre séjour aux Clarines fut un vrai retour à la campagne avec des activités centrées sur la nature : visite d’une ferme pédagogique avec soin aux animaux le matin et fabrication de fromages frais l’après-midi ; construction de nichoirs à oiseaux, visite du musée des mondes polaires, promenades en forêt, découverte des villages alentours…
Nous avions à cœur de proposer aux jeunes une échappatoire aux habitudes du foyer. Pari gagné : tous ont apprécié le séjour. Nous avons été surpris des efforts de comportement de chacun, lors des activités comme dans la vie au chalet même. Aussi notre règle « un séjour sans télévision » a été bénéfique puisque, pour la première fois, nous avons pu apprécier de voir le groupe se retrouver autour de jeux de société à chaque « temps mort » dans un emploi du temps pourtant bien rempli..
… et d’hiver
Pour la seconde semaine de vacances scolaires d’hiver, du 29 décembre 2019 au 4 janvier 2020, 6 jeunes sont partis en séjour éducatif dans la maison Les Clarines du Jura, encadrés par 2 éducateurs.
Au programme : ski, patinoire, visite du musée des mondes polaire, escapade au lac de Saint Point, aux cascades du Hérisson, randonnée, balade en forêt, herbier, ferme pédagogique avec soins aux animaux et fabrication de brioches maison, château de Joux, atelier pizza, jeux de sociétés, visionnage de films.
Le séjour s’est globalement très bien passé. Les jeunes ont apporté leur contribution au bon fonctionnement du groupe et dans la gestion de la vie de la maison. Tous ont su apprécier les repas variés proposés, et comme pour le séjour précédent la télévision a été proscrite et cela n’a posé aucun souci. Au contraire, nous avons pu en profiter pour passer de bons moments ensemble autour de jeux de société.
Le succès des activités proposées souligne une fois encore l’appétit de nos jeunes pour la découverte de nouveaux horizons, de la vie rurale et des activités culturelles.
Adeline Clément
Animatrice Socio-Educatif
Le samedi 28 septembre 2019, en partenariat avec la Maison de la nature de Coubron, neuf jeunes de la maison Marie-Foilaine Desolneux ont participé à un nettoyage de la nature. C’est action importante, qui permet de faire un geste en faveur de l’environnement, a rencontré un vif intérêt. Le groupe de jeunes a su apporter sa contribution directe à la préservation de l’environnement.
Ces quelques heures dans les champs ou la forêt ont aussi permis d’améliorer leurs connaissances sur la biodiversité : sentir du chèvrefeuille, trouver des champignons ou des araignées…
C’était aussi un moment où jeunes et adultes ont partagé des instants de complicité et d’entraide.
Sandra DENOS
Educatrice
Il y eut Montalivet 2018, il y aura Montalivet 2019 et les magnifiques journées à profiter de la mer et des longuessss heures de baignade à n’en plus finir pour savourer chaque moment. Oui, Noriade, David et Alex, vos sourires dans l’eau faisaient plaisir à voir, tout comme la belle amitié nouée !
Il y eut aussi nos champions du monde «Made in Concorde », deux fois vainqueurs du tournoi de football local avec du beau jeu, un esprit d’équipe et un sens du fair-play salués par les animateurs CAP 33. De belles et importantes victoires pour nous aussi, éducateurs. Bravo Kenzo, Adama, Souleymane, Brandon, Alex et Noriade !
Nous avons eu la chance de visiter toute une journée la ville de Bordeaux, sur la liste du patrimoine mondial de l’Unesco depuis 2007 pour ses nombreux superbes monuments à découvrir, comme cette majestueuse place de la Bourse et sa fontaine Royale.
Le groupe, composé cette année de jeunes de Gagny 1 et Gagny 2, évolua dans un bon esprit collectif de partage. Une expérience humaine intéressante à revivre assurément !
A saluer également la patience et le respect des contraintes règlementaires du camping par tous les jeunes. Il fallait le souligner !
Vincent Prual, éducateur Gagny 1
NB : avis aux personnes qui souhaiteraient effectuer un séjour à Montalivet : il parait qu’il est possible de se perdre à Montalivet Plage (clin d’œil à 1 jeune) !
Les jeunes de la maison Les Sorbiers de Villemomble, installés sous tentes dans une vallée d’oliviers, ont su, trois semaines durant, apprécier toutes les richesses de l’île de beauté : ses paysages, ses spécialités culinaires, son histoire et l’accueil chaleureux de leurs hôtes…. Ils leur ont prêté main forte pour finir de clôturer le potager où poussaient de bonnes tomates et bien d’autres légumes que les sangliers affectionnaient autant que nos ados.
Ils ont vécu un séjour inoubliable en Corse.
Maud Lepage, éducatrice
N’oubliez pas de toujours regarder l’horizon…
car l’avenir est bien face à vous
Mais quelle est donc cette destination ? Paysage bucolique, vaches et prairies verdoyantes (pas les vaches hein !). A peine arrivés et c’est l’excitation de découvrir ce nouveau lieu Les Clarines. Les jeunes dévalent en trombe les étages à la recherche de leur chambre, nous-mêmes allons à leur rencontre ; un vrai labyrinthe digne de la séquence de la pyramide dans Astérix et Cléopâtre. Puis la maison se décide à nous livrer quelques-uns de ses trésors : des chambres spacieuses, une salle de jeux, une autre avec une grande cheminée pour festoyer, une immense cuisine parfaitement aménagée pour confectionner de délicieux mets. Mais la plus belle des surprises est la découverte du jardin et du spectacle qui s’offre à nous chaque nuit : ciel parsemé d’étoiles, la lune faisant son apparition au-dessus de la forêt de sapins, forêt explorée par certains d’entre nous les jours suivants.
Lors de ce séjour la montagne a su nous offrir son silence et ses trésors avec ses roches, ses cours d’eau – le canyoning restera à cet égard dans les annales ! – et ses innombrables chemins. Initiation itinérante s’il en est, d’autant plus qu’avec une petite bande de loustics, notre randonnée sur deux jours fut probablement l’une des plus belles expériences partagées lors d’un séjour. Accompagnés d’un guide captivant tout du long, nous sommes passés par toutes les gammes d’émotions jusqu’à l’arrivée au refuge. Là, le temps s’arrêta. Tempus fugit dit-on ? Il arrive que des trouées dans le réel permettent à chacun de s’échapper. Instants magiques magnifiés par une fondue, entre adultes, entre amis, entre jeunes. Autour d’une vieille table en bois. Et le lendemain nous reprîmes notre chemin sous de légères averses. Un peu plus de fatigue bien sûr, mais tous les jeunes firent preuve d’endurance.
Mission éducative accomplie ? Le plaisir, le cadre, les efforts et la présence de chacun ont permis de dépasser allègrement le cadre éducatif pour simplement signifier des instants de vie. Vous l’aurez compris, ce transfert fut beau, intense, riche… Comme ce « foutu » métier !
Denis Baron et Francis Sigiscar, éducateurs
Comme chaque année pendant la saison estivale, deux séjours ce sont déroulés.
Le premier dans les Gorges du Verdon où neuf jeunes ont pu découvrir ou redécouvrir des paysages magnifiques. Ils ont profité de la région et de sa nature grâce à de multiples activités telles que l’équitation et le canyoning.
Pour le second séjour, c’est à Sainte-Marie de la Mer, près de Perpignan, que les jeunes ont installé leur campement. WaterJump, Aqualand et découverte des Gorges du Gouleyrou étaient entre autre au programme
Ces séjours éducatifs leurs ont permis de travailler leur autonomie grâce à la vie du camp. Aussi, des liens et affinités auparavant timides ont pu s’affirmer.
Pour les éducateurs, ces moments de partage sont précieux. Loin du cadre institutionnel, ils permettent aux jeunes de se confier plus facilement et favorisent l’échange. Ce sont alors des temps propices aux échanges et à la mise en place des bonnes résolutions qui accompagnent la rentrée scolaire.
En juillet les jeunes de la maison Aristide Briand de Gagny ont pu découvrir et visiter la région du Haut-Var. Ils ont séjourné dans un camping à Villecroze, près des Gorges du Verdon. Ils se sont initiés au canyoning ainsi qu’à bien d’autres activités.
Le soleil et la bonne humeur étaient au rendez-vous tout au long de cette aventure.
Azzedine ZIANE
Educateur à Aristide Briand
L’équipage du navire G1 était composé des moussaillons Ramy, Nick, Brian, Christo-Freddy, William, Excellent et Ibrahima, avec pour capitaines Hardy et Rodney.
Ils ont connu les joies du camping municipal de Vendays, charmante petite commune de la Gironde. En ce lieu, chacun a pu délaisser provisoirement l’environnement urbain dans lequel il évolue au quotidien. Nos jeunes ont établi des liens chaleureux avec le public familial du camping. Belle ambiance du groupe qui a su évoluer en harmonie, chacun respectant les règles fixées au préalable.
Ils ont apprécié de participer aux nombreux matches de Beach volley, football… organisés par l’équipe d’animation Cap 33 du département de la Gironde. Dans ces beaux tournois, ils ont fait preuve de fair-play et d’un esprit d’équipe remarquable et ont reçu des récompenses pour leur victoire en finale de football.
Au menu également, bronzette, jeux aquatiques, randonnée pédestre et découverte de la ville de Bordeaux, sans oublier l’escalade de la dune du Pilat.
Hardy Paul – Rodney D’Almeida, éducateurs
Nouvelle région pour Juillet, à la découverte de la Bretagne, ses plages, ses balades, sa gastronomie, sans oublier son soleil car cette année, il était là et bien là. L’équipe a, elle aussi, apprécié la région, le gîte et le partage avec les enfants dont quatre petits nouveaux avec lesquels il fallait faire connaissance.
En août, retour dans le Jura. Les enfants sont toujours très contents de s’y retrouver et, là aussi, les balades ne manquent pas. Ils en découvrent de nouvelles chaque année. Malgré quelques jours très moyen, l’équipe a réorganisé le programme d’activités les amenant à rencontrer un guide qui a su captiver les petits et les grands lors d’une découverte commentée de la nature environnante.
Les enfants sont rentrés en pleine forme et ont fait le tour de leurs différents groupes de vie… qui ont bien changé.
L’équipe éducative de La Caravane
Cette année les séjours du METADAP (service spécialisé en mini-collectifs) se sont orientés vers les côtes de l’ouest de la France. Les jeunes ont participé activement à la conception et à la préparation des projets de découverte de régions telles que la Vendée, la Normandie ou les Charentes Maritimes.
Certains ont pu découvrir pour la première fois des activités telles que le catamaran, la pêche à la ligne et au seau, profiter de longues balades le long des plages ou encore visiter des d’îles et des monuments célèbres vus jusqu’alors uniquement à la télévision, comme Fort Boyard. Les plus courageux se sont laissés tenter par la découverte de mets régionaux atypiques tels que les huîtres et autres fruits de mer ainsi que la salicorne.
Ces moments conviviaux ont permis aux jeunes de resserrer leur lien et découvrir une autre facette de l’équipe éducative. Ce qui facilite les rapports et les relations de confiance dans notre travail d’accompagnement au quotidien auprès d’eux.
Jacques Jouana, coordinateur
En juillet, les jeunes de la maison Marie-Foilaine Desolneux ont largement profité du soleil et des plages vendéennes.
Une subvention fort appréciée du Lion’s Club de Coubron a permis de prendre en charge cinq séances d’initiation au catamaran, ce qui nous a valu quelques frayeurs et beaucoup de rires. Avec courage et patience, les jeunes ont pu découvrir et apprécier cette pratique sportive.
Nous avons aussi fréquenté quotidiennement le parc aquatique du camping.
Les soirées étaient rythmées par les activités proposées par le camping, comme les soirées mousses, karaoké, spectacles…
Nous avons pu découvrir les ruelles décorées par des réalisations en coquillages de l’île Penotte, ce petit quartier des Sables d’Olonne.
Quinze jours ponctués de rires, de plongeons, de glissades et de soleil.
Pleins d’émotions et de jolis souvenirs, pour le dernier séjour de Daphné Lorenzoni, éducatrice sur Coubron depuis 8 ans qui part vers de nouvelles fonctions. Espérons qu’il soit inoubliable pour toutes et tous, et plus particulièrement pour Daphné.
Les séjours sont le ciment de toute nouvelle relation éducative. Celui-là encore a pu faire naître de belles rencontres et tisser du lien, encore du lien et toujours du lien, ce qui manque cruellement dans notre société.
Béatrice Bouras, éducatrice
Un premier séjour s’est déroulé du 4 au 7 juillet avec 2 familles : une maman avec ses 5 enfants et une autre avec ses 3 enfants.
L’idée de passer des vacances loin de la banlieue, séduisait les familles comme les éducateurs.
Nous avons découvert l’immense maison et le paysage qui l’entourait avec le jardin, la balançoire, les animaux. Un dépaysement pour tous. L’ambiance était euphorique.
Nous avons pu découvrir le lac de Chalain et nous étions émerveillés par les montagnes qui l’entouraient. Le soleil se reflétait dans l’eau et lui donnait une superbe couleur vert émeraude. Dans la chaleur estivale nous avons apprécié la fraicheur de l’eau lors de plusieurs baignades.
Nous avons profité d’un beau moment de détente avec éclats de rire, poses photos et discussions, au parc aquatique « Les Lagons ».
Samantha, Antoinette et Kamélia, éducatrices
Deux mamans et 6 enfants ont bénéficié d’un second séjour du 22 au 25 juillet. Après avoir pris le temps de se connaître, sont venus les bons moments et les fous rires. Les activités ont été très enrichissantes pour ces familles qui découvraient le jura pour la première fois.
Nous avons passé une après-midi entière au lac de Chalain. Les enfants ont pu s’amuser dans l’eau et sur la plage de sable, ou encore essayé de pêcher ! Heureusement que nous avions déjà prévu le repas du soir, nous n’avons pas osé nous aventurer à goûter la soupe aux cailloux…
Nous avons également visité les grottes de Moidons. Dans la fraicheur, entre les stalactites et les stalagmites, les esprits se sont perdus à la découverte de grandes tours, d’églises, d’un dinosaure et de crocodiles. Mais nous avons vu une vraie chauve-souris !
La nuit tombée, la soirée conte organisée par les éducatrices a permis de laisser place à la magie des lieux : les personnages de « Ginette et Georgette », interprétés par Clémence et Kamélia, ont fait leur apparition à la pleine lune !
Ainsi, les enfants et leur maman ont passé de très beaux moments aux Clarines.
Clémence et Kamélia, éducatrices
En ce premier juillet très ensoleillé, les jeunes du dispositif « Filles et garçons du monde » et ceux des foyers de l’association ont découvert l’activité accrobranche.
Après une marche dans le bois de Bondy, ils ont rejoint le site de Plaine Forme. Très bien encadrés, équipés de baudriers en toute sécurité, ils ont fait une initiation et en route vers les hauteurs !
Malgré quelques appréhensions, ils ont tous grimpé dans la joie et la bonne humeur. En commençant doucement à mi-hauteur, ils ont découvert la tyrolienne, l’équilibre précaire sur des rondins de bois, dans les filets et sur les ponts suspendus. Plusieurs parcours proposés, plusieurs hauteurs, chacun a pu évoluer à son rythme.
De l’entraide, des rires, de l’adrénaline en tutoyant les sommets, ils se sont tous lancés.
Un moment privilégié entre jeunes et intervenants pour clore une nouvelle année intense de l’atelier scolaire.
Carol Spence, intervenante scolaire
En cette mi-mars, deux éducateurs et trois jeunes de la maison Marie-Foilaine Desolneux ont rejoint, à la Porte de la Chapelle, la responsable de l’association Entraides citoyennes qui organise chaque semaine des maraudes dans les rues de Paris.
Nous sommes une vingtaine répartis en plusieurs équipes. Commence le triage des vêtements, de la nourriture, la préparation des kits d’hygiène. Quatre groupes de véhicules empruntent différents trajets, entre ceinture périphérique où se regroupent les migrants et rues parisiennes abritant des centaines de sans logis.
Un habitué des maraudes nous accompagne pour la soirée, avec deux véhicules et tout le nécessaire afin de répondre de manière éphémère mais nécessaire aux besoins de la rue.
Les quartiers explorés se révèlent tous « riches » de misère. Les trois jeunes qui se portèrent volontaires sont parfaits, tant dans les gestes que les paroles, avec les vagabonds, sédentaires de la rue, jeunes, vieux, hommes, femmes, couples.
Le début s’avère difficile pour l’un d’entre eux. Puis, rapidement, une aisance naturelle à aller vers l’autre s’instaure. Le volontariat a bien toute sa place pour cette soirée d’action solidaire, où se mêlent plaisir et sérieux, dans une démarche délicate d’entraide. Compassion, investissement, responsabilité sont les maitres mots pour qualifier l’attitude de ces jeunes, parfaits dans leur rôle d’humains tournés vers l’autre.
Denis BARON, Educateur spécialisé
Une semaine d’immersion au sein de la ferme d’Aurélie et de Rodolphe pour nos petits citadins. Chaque jour nous prêtons main forte pour la traite des vaches, ramasser les œufs… en chocolat, Pâques et sa tradition.
Les premiers jours ensoleillés, nous ont permis d’arpenter la plage, pratiquer la pêche à pied, et bien entendu profiter d’une bonne baignade en pleine mer.
Baignades souvent renouvelées car cette année, la ferme s’est équipé d’une piscine que nous avons pu investir sur la grisaille des derniers jours.
Nos petits citadins repartent avec pleins de souvenirs en-tête.
Béatrice BOURAS
Educatrice MFD
Le 1er mars dernier, l’AEPC a signé une convention de partenariat avec les autos-écoles de Franceville à Montfermeil et de la Gare à Gagny, dans le quartier du Chenay.
Cette collaboration avec M. Ngandu Ndongala Cédric va permettre un accès plus aisé à la préparation du permis de conduire B.
En effet, aux termes de cette convention, les jeunes de Concorde bénéficient d’un tarif négocié à 834 euros pour le permis B. Cette formation est un outil important de socialisation et surtout d’insertion professionnelle. De plus, certains collaborateurs de l’AEPC pourront bénéficier du tarif exclusif afin d’élargir leur champ de compétence professionnelle. D’autant que le Compte Professionnel de Formation peut-être une source de financement. Enfin, afin de pouvoir soutenir les familles, le tarif exclusif sera aussi proposé aux enfants des salariés de l’AEPC.
Sylvain Lesueur
Directeur de la maison Chevreul
Un groupe de sept jeunes de 9 à 17 ans et deux éducateurs, Samuil et Stéphanie, sont partis aux Clarines du 23 février au 2 mars dans notre maison du Jura, à Entre-deux-Monts.
Au programme : du ski, de la luge, du bowling…
Dès notre arrivée, chacun s’est attribué un espace de vie pour s’y installer confortablement.
Le lendemain, après un réveil matinal, nous avons rejoint les pistes de la station Les Rousses. Une belle découverte pour certains, mais un site connu de nos skieurs plus aguerris ! Des chutes, des pleurs, des rires ont rythmé les trois premiers jours sous un superbe soleil !
Nous avons poursuivi au bowling ; une découverte de plus pour certains, avec des « pros » et des « moins pros », de beaux scores pour les premiers, plus modestes pour les autres…
La fin de la semaine s’est articulée autour d’une activité luge et d’un restaurant afin de clôturer le séjour sur une note agréable…
Samedi, jour de départ, nous avons rassemblé nos affaires, tout remis en ordre avant le retour à la maison…
Cette semaine a été source de découvertes, de rapprochements, et de nombreuses émotions…
A bientôt Les Clarines…
Stéphanie Dos Santos, éducatrice
L’appel à projet du département de Seine-Saint-Denis, pour l’ouverture de 800 places de Mineurs Non Accompagnés et de Jeunes Majeurs Isolés, est paru en novembre dernier. A la différence de celui de Paris, restrictif aux opérateurs parisiens, il est ouvert à l’ensemble du territoire national. La concurrence va être rude !
L’AEPC-Concorde, qui fêtera ses 50 ans en juin 2019, ne pouvait manquer ce rendez-vous.
L’appel à projet est à la fois ambitieux sur le plan des accompagnements et très contraint sur le plan budgétaire. Alors, le démarrage des groupes de travail ne s’est pas fait sans débats. Les échanges animés, voire passionnés, ont porté sur la meilleure adéquation entre le fond, sous-tendu par nos valeurs de respect des personnes, de tolérance, de refus de l’exclusion, et la mise en œuvre devant conduire à l’apprentissage de la vie sociale et de la liberté, la préparation de l’autonomie à l’indépendance, l’éducation à la citoyenneté. En résumé, aurions-nous les moyens de nos ambitions pour les jeunes ?
Pour le savoir, il fallait nous mettre au travail en mobilisant les compétences et les divers savoir-faire existants au sein de l’association. Pas moins de 18 personnes se sont concertées pour en construire le socle et identifier les possibles orientations. Au passage, il faut saluer la patience de notre directeur général adjoint, entre-autres « chef des sous », qui à de multiples reprises et avec le flegme que nous lui connaissons, a présenté, re-présenté et re-re-présenté le budget prévisionnel.
Les fondements posés pour compiler les différents écrits et proposer un projet cohérent jusque-là encore morcelé, il restait à retenir et éliminer. En quelques minutes, notre directrice générale, que nous savons douce et paisible et surtout animée d’une volonté d’adaptation de l’association, a tranché dans nos incertitudes. La direction étant ainsi donnée, un groupe plus restreint de 6 personnes s’est attelé à la rédaction du projet appelé « Filles et Garçons du Monde ». Il a été déposé le 7 janvier 2019. La commission de sélection s’est réunie et l’a retenu pour la prise en charge de 100 jeunes accueillis dans une unité d’hébergement collectif, des familles logeuses, des logements…
Nous remercions toutes les personnes qui auront contribué à la réflexion et à l’écriture du projet, avec une mention spéciale pour notre assistante de direction qui en a assuré la mise en forme, essentielle pour retenir l’attention de la commission.
Ce fut une belle expérience de collaboration transversale. A refaire.
Après avoir vécu des semaines intenses de coopération, propices à nous rassembler autour de ce pourquoi nous oeuvrons tous au quotidien, à savoir cette jeunesse citoyenne du monde, nous sommes prêts !
L’accueil est prévu dès avril 2019.
Catherine Letourdu, directrice de La Caravane
Cette année nous fêtons le nouvel an en Normandie.
Ballade en forêt, bowling, un gîte au top !
Nous sabrons le champomy pour la nouvelle année !
Le lendemain, un petit brunch, et visite du mont Saint Michel pour bien commencer l’année…
Belle année 2019 tout le monde !
Maëlle Malbran, éducatrice spécialisée – maison La Caravane
La maison Aristide Briand a séjourné du 22 au 30 décembre 2018 au sein de la maison des Clarines. Tout comme aux vacances de la Toussaint, 7 jeunes ont pu apprécier le cadre jurassien hivernal et découvrir les joies des sports d’hiver. Ski alpin, luge n’ont plus de secret pour eux ainsi que pour les deux éducateurs qui les ontaccompagnés. Tout le monde est revenu heureux et plein d’énergie.
Khadija O. et Rached M.
Le mercredi 12 décembre 2018, M. Moreira, commissaire de police des villes de Montfermeil et Clichy-sous-Bois, accompagné d’une collaboratrice et du chef de service de la Brigade des Mineurs, ont été accueillis par Florence Mazerat, directrice générale, Yann Chatelin, directeur général adjoint ainsi que Sylvain Lesueur et Philippe Allard, respectivement directeur et chef de service de la maison Chevreul. Les échanges très constructifs autour d’un repas partagé au restaurant pédagogique de notre association ont permis de réaffirmer notre engagement mutuel en faveur de la jeunesse et de sa sécurité.
Puis, M. Moreira s’est rendu à Chevreul pour une rencontre très chaleureuse avec des jeunes et des professionnels de la maison. Au cours des discussions qui se sont poursuivies, des solutions ont émergé pour fluidifier les protocoles, notamment en matière de déclaration de fugue. Enfin, il fut convenu d’un partenariat plus étroit pour prévenir la délinquance et notamment les conduites à risques en matière de consommation de cannabis qui reste un fléau pour la jeunesse de notre territoire.
Lesueur Sylvain, Directeur d’établissement
Pour la seconde année consécutive, le restaurant « l’Atelier » a assuré la restauration sur l’ensemble des journées du tournoi handisport tennis de Montfermeil. Cette manifestation, organisée par le club de la ville depuis plus de 15 ans, réunit chaque année une cinquantaine de sportifs de haut niveau et mobilise un grand nombre de bénévoles. Cette année, Nathalie, notre chef, et Virginie, notre responsable en salle, ont servi plus de 400 repas avec l’aide efficace et remarquée des jeunes de nos structures en cuisine et en plonge, ce qui n’a pas été une mince affaire eu égard au nombre de convives !!! Ces trois journées ont été placées sous le signe du partage, de la découverte et du respect, dans un cadre convivial et dynamique. Les retours des sportifs, de leur entourage, du staff technique/médical et des bénévoles du club montrent que l’implication des jeunes accueillis sur ce dispositif a été remarquée et très appréciée. Notre équipe, quant à elle, a montré une fois de plus ses capacités à assurer et à réussir de nouveaux challenges : une fois n’est pas coutume, sortons de notre réserve habituelle et félicitons nous de ce que nous réussissons à mettre en place grâce à l’implication sans faille de nos salariés et de nos jeunes !!! Bravo « l’atelier » !!!
Sandrine Baillergeant, directrice technique
Pour accompagner le chantier de construction de leur premier lieu, les Ateliers Médicis ont invité le metteur en scène Stéphane Schoukroun à concevoir un spectacle avec des habitants de Clichy-sous-Bois et de Montfermeil. Appelé Construire, ce spectacle présenté en juin 2018 est une investigation théâtrale sur la construction de la ville et la construction de soi. Une dizaine de jeunes du module Chevreul ont « joué » avec les artistes et la danseuse Bintou Dembélé. Le tournage a eu lieu dans la maison Chevreul. Une fois la caméra oubliée, nos jeunes ont pu laisser libre cours à leur imagination.
Philippe Allard, chef de service
Cet été, un groupe de Chevreul a partagé une journée sur Paris avec « GRAFFITI PARIS ». Ce collectif d’artistes et de spécialistes du Street Art et des arts plastiques s’est donné pour mission de faire explorer de façon ludique le Street Art parisien. En démocratisant cette pratique, il souhaite favoriser l’émergence de la créativité de chacun. Sur un lieu « autorisé », les jeunes ont « graffé » leur propre inspiration en utilisant des techniques enseignées par les artistes présents. Un projet de fresque murale collaborative sur la maison Chevreul est programmé. Un grand merci à Charifa Didi qui coordonne avec « GRAFFITI PARIS » l’ensemble de ces projets.
Philippe Allard, chef de service
En cet été 2018, les équipes du Métadap ont choisi Saint-Jean-de-Monts pour plusieurs séjours éducatifs de découverte de la Vendée. Les jeunes ont pris plaisir à goûter aux joies du camping. Les visites du terroir, les jeux d’eau et les vagues de l’océan Atlantique ont rythmé ces belles journées d’été. La canicule n’aura pas fait peur à ces intrépides et le soleil généreux aura contribué au bon déroulement de ces vacances estivales.
Amandine Dufossé et Ingrid Ebner,coordinatrices
Il y a maintenant plusieurs années que nous sommes sous le charme de la région du Verdon. Alors, nous avons organisé en juillet un séjour éducatif dans cette magnifique région de France. Nous nous sommes installés pour 22 jours aux pieds des Alpes avec un groupe de 9 jeunes, dans un camping à Villecroze. Cette région offre d’un côté la montagne et de l’autre la Méditerranée. L’occasion de nous initier au canyoning et au rafting, de faire du pédalo sur le lac et côté mer, de passer une journée au parc Aqualand de Fréjus avant de finaliser notre séjour sur une bouée tractée. Les jeunes ont également profité des nombreuses activités proposées par le camping et passé des moments inoubliables avec des adultes et d’autres adolescents de leur âge avec lesquels ils ont sympathisé et pour certains, gardé des contacts. En tant que professionnels, nous avons pu créer plus de liens avec le groupe de jeunes et installer une relation de confiance avec les nouveaux récemment accueillis.
Samuil Cacuci, moniteur-éducateur
.. et août dans l’Hérault
Très beau séjour à Vias dans l’Hérault, une petite ville à proximité du Cap d’Agde où nous avons eu la chance de bénéficier d’un des meilleurs accueils possibles au camping Les Salisses dont la responsable est une ancienne éducatrice… Les jeunes ont profité de superbes piscines et d’un grand toboggan, de soirées avec des animations dignes des plus grandes scènes ! Nous avons pu découvrir le tubing river, une activité exceptionnelle accessible à tous. Le plus du séjour ? Un paysage magnifique ! Les jeunes se souviendront longtemps de ces vacances qui ont fait leur bonheur et comptent bien recommencer.
Sarah Ahadri, éducatrice
Fin juin, comme à Noël dernier, les jeunes et les équipes des deux maisons de Gagny se sont retrouvés pour passer un moment festif et convivial ensemble. Cela fut l’occasion de marquer la fin de l’année scolaire des jeunes et de célébrer le début de l’été. L’absence de personnel, imprévue lors du démarrage de l’été, nous a amenés à fermer la structure de Gagny 1 afin de mutualiser les moyens humains. Cette « réunification » a été rendue possible par l’organisation de deux séjours simultanés sur les deux maisons au mois d’août. Les jeunes de Gagny 1 ont donc emménagé à Aristide Briand où ils ont été bien accueillis. C’était une première pour moi, et cette période a été instructive. Je tiens à remercier les équipes et les jeunes de leur capacité d’adaptation et d’avoir fait de ce moment inattendu, un temps de travail et de rencontres porteur pour l’avenir.
Laurence Nominet, directrice de service
… puis cap sur l’Atlantique, de Vansac…
En voilà deux semaines de rêve sur cette belle côte Atlantique, du 12 au 26 août, à Vensac près de Montalivet, entre Gironde et océan. Ramy, Nick, Souleymane, Kessourou, Diakhanke, les 2 Youssouf que nous avons accompagnés ont connu les joies du camping municipal de Vensac, charmante petite commune de la Gironde. Ils ont pu établir des liens chaleureux avec le public familial du camping. Belle ambiance du groupe qui a su évoluer en harmonie, chacun respectant les règles fixées au préalable. Notre valeureuse équipe made in Concorde s’inclina en finale du tournoi de foot organisé par le camping en ayant pratiqué un beau tournoi avec fair-play et un esprit d’équipe non moins remarquable. Bravo les joueurs ! Les jeunes ont apprécié de participer aux nombreux matchs de football organisés par l’équipe d’animation Cap 33, sous l’égide du département de la Gironde. Au menu également, jeux aquatiques, balade à cheval et initiation au surf, l’occasion de découvrir cette belle activité et de faire valoir leur adresse : eh oui, certains ont aussi réussi à tenir sur la planche ! Eté 2019, on y retourne ? Chiche !!!
Vincent Prual et Brahim Mehrhioui, éducateurs Aristide Briand
… à Aurilandes pour les troubadours des Landes
Bienvenue au camping Aurilandes,
Nous voilà à la découverte des Landes,
Prêts à nous amuser avec toute la bande.
Nous ne sommes pas là pour la drague
Mais pour surfer sur les vagues.
Ceci n’est pas une blague
Mais nous avions trop de swag.
Sous le soleil d’Arcachon,
Nous sommes devenus champions
Puis sous une pluie de klaxon,
Nous étions tous en union.
Yentel Arki et Tony Jacquesson, éducateurs Gagny 1
