Voyage à Stetten: formalités

Le départ se rapproche, les derniers ajustements sur les prix et les conditions d’hébergement sont en cours. D’ici une quinzaine de jours chacun devrait recevoir un récapitulatif personnalisé. Nous vous demanderons de régler le solde dès réception de cet avis…

Dès aujourd’hui, nous vous rappelons que le voyage nécessite d’avoir une carte nationale d’identité en cours de validité et pour les enfants mineurs non accompagnés d’un parent, d’une Autorisation de sortie du territoire. ( En cliquant en haut de cette page – sous la bande d’onglets, vous trouverez les indications nécessaires pour la faire établir). Il est souhaitable aussi de demander à votre Caisse d’Assurance Maladie, une Carte européenne d’Assurance Maladie ( nominative et individuelle – même les enfants doivent posséder la leur -, la carte européenne d’assurance maladie atteste de vos droits à l’Assurance Maladie et permet la prise en charge de vos soins en Europe) valable un an.

Succès sans précédent du Loto…

Loto 2012 - Vue 1

Il a fallu rajouter des tables, il a fallu que les gens se serrent…! Il a fallu trouver des chaises supplémentaires, mais il faisait chaud dans la salle de La Treille ce dimanche 12 février. Certainement que le temps a joué son rôle pour accroître encore la fréquentation du traditionnel Loto de la Saint-Valentin mais cela n’explique pas tout. En effet, pour la première fois, 220 questionnaires ont été remis aux participants, avec un excellent taux de réponse (45%) et on peut y lire que les joueurs sont venus de la Haute Maurienne comme du lac du Bourget et que la réputation et l’important dotation en lots attirent des fidèles. Les exclusivités “JE gagne => TU gagnes” et le clin d’œil aux couples sont très appréciés par les participants. A l’année prochaine encore plus nombreux…!

Loto 2012 - Vue générale 2

Loto 2012 - Vue générale 3

Loto 2012 – Sérieux, sérieux…

Auf Wiedersehen Jens….!

Avec le maire, J.M.Borgel à la mairie

Jens Dietzel retourne en Allemagne après trois semaines de stage de découverte de la mairie de Saint Pierre, de la Communauté de communes mais aussi du collège, des différents lieux qui font la spécificité d’un village français par rapport à un village allemand.

Il a assisté à la dernière réunion plénière du Comité de Jumelage comme à la projection du film “Français pour débutant” projeté dans le cadre de la 9ème journée franco-allemande le week-end dernier. (Heureux veinard, puisque le film prévu en version française est finalement arrivé en….V.O.!).

Une petite manifestation de sympathie a clôturé son temps de passage à la mairie, permettant à chacun de lui souhaiter bonne continuation professionnelle.

Pour les germanophones, dans la rubrique “A travers la presse d’ici ou de là bas” (onglet Dans la presse), l’article de Hans-Joachim Schechinger paru dans le journal de Waiblingen.