Jan 10

9ème journée franco-allemande au Cinéma « Le Flore »

Dans le cadre de la 9ème semaine franco-allemande,

le Comité de Jumelage du Canton de Saint-Pierre d’Albigny présente

FRANÇAIS POUR DEBUTANT

en version française.

les vendredi 20 et samedi 21 au cinéma Le Flore, à 20 h 30

Ces deux séances sont patronnées par le  Comité de Jumelage, il est donc important que les membres et sympathisants viennent nombreux.

Vous pouvez aussi en faire de la pub autour de vous.
Des affiches et affichettes sont à votre disposition chez Claire Blusson : 04 79 28 54 90  ou 06 11 24 88 98

Commentaires et Bande annonce ici

Comédie franco-allemande de Christian Ditter  – sortie octobre 2009 – 2 h 17
Avec François Goeske, Elodie Bollée, Paula Schramm…
Le Français, ça n’est vraiment pas le point fort d’Henrik, lycéen allemand. Et les Français ne sont pour lui que des « arrogants mangeurs de baguettes ».
Pourtant, il décide de participer à un échange franco-allemand qui le conduira à Paris et dans un petit village proche de Lyon, dans le but de séduire la jolie Valérie, francophile convaincue et française par sa mère. Il entraîne son meilleur ami, Johannes, dans ce voyage où les soirées, les excursions, une famille d’accueil attachante et des rencontres étonnantes transformeront ce séjour non voulu en un été inoubliable.

Jan 08

Willkommen bei Jens.

Jens est arrivé hier comme prévu. Jens est le jeune stagiaire que nous attendions.

Il a 24 ans, est de Stetten et suit des études pour être professeur de français. Il sera parmi nous jusqu’au 27 janvier, il effectue son stage dans les différents services de la mairie et j’en profite pour remercier Monsieur le Maire, toute l’équipe de la mairie et évidemment Pierre Guidat qui va plus particulièrement l’accompagner pendant ce stage.

Ce style d’échange est amené à être pérennisé, ce qui démontre la dynamique de nos 2 comités de jumelage, et de  nos 2 communes.

Vivian

Jan 07

Les deux derniers numéros de Paris-Berlin

Le numéro de janvier de Paris Berlin aborde les relations des allemands (et pas seulement) de madame Merkel avec le président français Nicolas Sarkozy. Sujet intéressant pour nous en cette année électorale. Le couple franco-allemand est également situé dans une Europe en mouvements.

Le numéro précédent, la féerie de Noël incitant sans doute à cela, abordait les légendes, les mythes dans un somptueux « Voyage dans l’imaginaire » qu’il n’est pas trop tard pour découvrir.

Rendez vous au coin allemand de la Bibliothèque Municipale. Et n’oubliez pas que vous trouverez dans la revue de petites brèves en allemand qui peuvent aider les élèves des cours comme les autres à parfaire leur compréhension de cette langue.