Catégorie : En direct d’Allemagne

Décès de Gerhard Gallaun.

Né le 11 novembre 1927 à Berlin, Gerhard Gallaun est décédé ce 4 août 2011 à l’âge de 83 ans. Il n’aura donc survécu que 5 mois à son complice  Denis Riondy. Collaborateur du maire Jäkle, il s’était investi dans le développement du Comité de Jumelage dès le départ. Professionnellement, il fut, à partir des …

Lire la suite

Monsieur Stefan Altenberger réélu maire de Kernen.

Le maire de Kernen, Monsieur Stefan Altenberger (47 ans, marié avec sa femme Gisela, deux enfants)a été réelu le 31  juillet en tant que maire de Kernen. Il était le seul candidat qui s’est présenté à l’élection.  Il a de ce fait été élu avec 93,6 % des votants. Le pourcentage des votants n’était par …

Lire la suite

Décès de Madame Ruth Rath.

Le premier juillet dernier, est décédée madame Ruth Rath. Elle était une adhérente de la première heure du Comité de Jumelage de Stetten, elle avait participé très activement à l’accueil des familles saint-pierraines et avait fait très souvent le déplacement à St Pierre. Notre sympathie va à son mari et à toute sa famille.